Translation of "exploiting the potential" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Potential - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The government is exploiting our amnesia.
私たちは憲法修正第4条を
This is exploiting my conditional independence.
P 2 C は
And exploiting that energy, human populations multiplied.
人口は何倍にもなりました 人間社会はより大きく より密に
And so, the potential for exploiting this for pharmaceutical and industrial chemical uses is completely untapped, but probably exceeds most of the rest of the biodiversity of the planet.
工業化学へ応用するのは 全く手付かずの状況ですが 地球上の他の生物多様性よりも
we're ignoring the potential.
ではどうすれば良いのか
Potential depth
PropertyName
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と
You see the potential, right?
嫌いなチャリティに 繋がっているんです
So the potential is there.
実現させる意志もあります
This is the potential energy.
はじめは 実際にここの部分にいます
learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
周囲に対処する新たな方法の学習です そして1万年前に
Potential depth variance
PropertyName
You have potential.
Full of potential.
...ちょっと失礼, トイレ行ってくる
Ah! Latent potential!
そうっ
Age as potential.
そしてこの将来性は
Deepest potential wells.
原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方
It's one of the potential outcomes.
では ここにはどれだけの数の結果があるでしょうか
Networks are power in the digital age and exploiting them fully requires planning and time.
最大限に活用するには計画と時間が必要です 非営利の活動は
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます
Actually they were an education for participation, for the potential, for growing the potential of our citizens.
市民の力や可能性を 高める教育だったのです 政治から遠ざかる人々は 愚か者 idiot と呼ばれました
And sometimes they found land and labor, and devised ways of exploiting both.
彼らは土地と労働者の両方を搾取できる方法を考えました 世界中で 人々は何千年もの間 何千kmもの距離を 隔てて散在していました
It's a potential, right?
これは明らかに 膨大な議論は 今があります
That's one potential intercept.
それはここです
Now, let's feel a partner's potential or the potential of connecting you energy to someone else.
あるいは あなたのエネルギーを 他のだれかと結びつけられるどうか 隠喩的にではなく 文字通りです
That's the potential of meditation, of mindfulness.
別にお香をたく必要はありませんし
The frustration was all this unlocked potential.
実際それらのハードディスクの中にはドキュメントがあったのです
The special case admissions look at potential.
そうですよ
This is the potential energy right there.
この線も太く描きなおしましょう
The natural potential of the child is unknown,
未知だ
We will take it to the potential customers.
顧客候補に渡します
We talked about the potential ways to charge
収益徴収の手法については話しました
The peaceful village or farm, a potential trap.
落とし穴が潜んでいる
This potential is not for the lucky few.
50歳以上の人の多くが
Now we're talking the potential for real change.
でも運営コストを低く保てという
Everyone has the potential to be a witness.
目撃し 記録し 放送し 光に当てる
I have the potential to fall towards the earth.
同様に 離れて これらの分子を移動して あなたが行く
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる素質がある
He is a potential leader.
彼は将来指導者になる可能性がある
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ
All children are potential geniuses.
すべての子供には天才の素質がある
Potential customers have been listed.
顧客候補のリストは出来上がりました
Well, here's a potential approach.
リンカーン キャニオンから登ってきます
Let's release our human potential.
いいですか 1人の人間を教育すれば
My ability and my potential.
更に両親は 私は目が見えると

 

Related searches : Exploiting The Fact - Exploiting The Context - By Exploiting - Exploiting Knowledge - Exploiting Opportunities - Exploiting Workers - Exploiting Synergies - Fully Exploiting - Exploiting Oil - Exploiting Scale - Of Exploiting - Exploiting Business Opportunities - Exploiting Scale Economies - Increases The Potential