Translation of "express remorse" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Overwhelmed by remorse. | 暗黒が顔を覆う |
He has no remorse. | 彼には良心の呵責ってものがない |
no remorse. enjoy. okay? | やってきたぞ |
And I have no remorse. | 戦場では |
...American Express! | アメリカン エキスプレス |
Express Delivery. | 配達員 宅配便です |
He exhibited no remorse for his crime. | 彼は自分の罪に対して後悔の気持ちをまったく示さなかった |
She showed absolutely no sign of remorse. | 彼女には全く反省の色が見えなかった |
Spare me your feigned selfawareness and remorse. | 偽りの自己認識と反省は 私には節約したら |
In the Western world, women start sooner at sex, have more partners, express less remorse for the partners that they do, marry later, have fewer children, | 女性の初体験は低年齢化し複数のパートナーを持っても それに対する良心の呵責も少なく 晩婚 少子化 悪い夫にはさっさと見切りをつける傾向が見られています |
It doesn't feel pity, or remorse, or fear. | あいつは同情も後悔も恐怖も感じない |
But they slaughtered her, and became full of remorse. | だがかれらは その腱を切って不具にし たちまち後悔することになった |
Express your idea clearly. | 君の考えをはっきり言いなさい |
Is this an express? | これは急行ですか |
Words cannot express it. | 言葉でそれを表せない |
Import Outlook Express Emails | Outlook Express メールをインポート |
Express the word 'good' | チャオル 強調します チャオル 'クルジェム'は |
I missed the express! | I missed the express! |
Express it over dinner. | じゃあ ランチ付き合ってくれる |
And who gets to express it, and how do we express it? | 選択を主張する方法の1つは 市場を使うことです |
Now I say this all with remorse, and I was feeling a tremendous amount of remorse at that time, but I was conflicted, because, while I was feeling remorse, I was excited, because I didn't get caught. | 当時はもっと後悔していました 嘘がバレなかったことは 嬉しかったのですが |
A survivor, unclouded by conscience, remorse, or delusions of morality. | 生き抜いたのだ 一片の曇りも無く 研ぎすまされ 良心にも 道徳にも 縛られずに |
I feel no remorse at excluding you from my home. | よく 来れるわね |
Are there any express trains? | 急行列車はありますか |
How much is the express? | 急行の料金は幾らですか |
We express thought with language. | 我々は言葉によって思想を表現する |
Will you express this letter? | この手紙を速達で送っていただけませんか |
Express yourself as you please! | 自由に意見を述べてください |
Words serve to express ideas. | 言葉は思想を表すのに役立つ |
Finished importing Outlook Express emails | Outlook Express メールのインポート完了 |
Express 0.0000000003457 in scientific notation | 科学的表記法の意味を覚えていますか |
We express these things mathematically. | 非常に簡潔になること |
How do you express joy? | 喜びってどうやって表現するんだっけ |
Herein, we express our gratitude... | よってここに感謝の意を表します |
Do you express your thoughts? | 思ったことを伝えてる |
So when you say you feel remorse for your crime, they say, 'Typical of the psychopath to cunningly say he feels remorse when he doesn't.' | 医者は サイコパスにありがちな 後悔を装う巧妙な 手口だ って言うんだ 奴らは魔法みたいに 何でも逆に解釈するんだ |
The golden army had no remorse, felt no loyalty or pain. | 黄金軍隊は反省することもなく 忠誠心や痛みもない |
I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
Please feel free to express yourself. | 遠慮なく気持ちをおっしゃってください |
Where is nearest American Express office? | 一番近いアメリカンエキスプレスのオフィスはどこにありますか |
Please send this by Federal Express. | これをフェデラル エクスプレスで送ってください |
Can you express yourself in English? | あなたは思っていることを英語で言えますか |
Take the express on track 9. | 9番線の急行に乗りなさい |
He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
He took the express for Tokyo. | 彼は東京行きの急行に乗っていった |
Related searches : Remorse Return - Feel Remorse - Without Remorse - Show Remorse - No Remorse - Buyers Remorse - Remorse Period - Remorse About - Deep Remorse - Feelings Of Remorse - Lack Of Remorse - Pangs Of Remorse