Translation of "face retaliation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They're afraid of retaliation. | 目を向ける事は無駄で |
instigating retaliation against American citizens. | 彼らは私の作戦中止の推薦を無視しました それによってアメリカ人に対する報復を 刺激する事になります |
Any other any other retaliation they might seek is in line with threats that we face every day. | アサードでも彼の同盟者でも これ以上の脅威を示せば 命が終焉するのは知っているはずだ |
Threats of retaliation are blocking negotiations. | 報復のおどかしが交渉を妨げています |
Other questions involve the dangers of retaliation. | 何の脅威も米国は許さないが アサード政権に米国を揺るがす武力はない |
You could attack without fear of retaliation | 相手は 報復を恐れずに攻撃できる |
So in retaliation I decide to invade Belgium | 報復としてベルギーを侵攻するが そしたらお友達のコペ氏が元気にしてるか聞いてくる ご家族の方はどうですか |
We promised their chief there would be no retaliation. | 村長に報復しないと約束した |
And would their retaliation be considered an act of war? | 人道に対する罪に当たるのでしょうか |
Face to face | 面と向かって |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Face? | Face? |
Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
(Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
Flag face, 5 rand. Flag face. | 顔に旗を書くよ |
Face did not face the front | 顔が正面 向かないの |
We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
I complained to him face to face. | 私は彼に面と向かって文句を言った |
I sat face to face with you. | 私とあなたは差し向かって座った |
We stood face to face with death. | 私たちは死に直面した |
reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
We called the project Face 2 Face. | 専門家は言います やめとけ |
Have you met them? Face to face? | 声は聞こえるわ もし私が 盲目だったらそれだけで十分よ |
They'll be face to face with reality. | 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と |
About face! | 回れ右 |
Face facts! | 韜晦するな |
Show Face | 表示するフォントフェイス |
Face editor | フェイスエディタ |
Move'Up 'face | 上面を回転 |
Move'Down 'face | 下面を回転 |
Related searches : In Retaliation - Expected Retaliation - Prohibit Retaliation - Retaliation Policy - No Retaliation - Retaliation Measures - Trade Retaliation - Retaliation For - Commercial Retaliation - Non-retaliation Policy - Protected From Retaliation - Anti-retaliation Policy