Translation of "facts and assumptions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Are your assumptions valid and supported by facts? | 別の推論をした方が 良い結果につながらないか |
Facts are facts. | 事実は事実だ. |
And then tweak your assumptions. | それで 住宅価格の評価が上がった時 下がった時に どうなるか |
And that is challenging assumptions. | 私たちの大きな問題点は 質問され 問題を与えられたときに |
Well, those are facts... provable facts. | そうだ これは現実だ 証明できる現実だ |
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
curiosity without assumptions. | それは思いやりの土壌となります |
And these are facts, guys. | おとぎ話でもなく 子供だましでもないんです |
Face facts! | 韜晦するな |
What facts? | 事実だと |
I wasn't making assumptions. | 深くは考えていなかった |
No assumptions... not tonight. | 心配は無用 |
like features and benefits and facts and figures. | しかし行動につながりません |
And then you make some assumptions about it. | または 簡素化し |
I want facts. | 事実が知りたい |
Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
What're the facts? | 実際はどうですか |
They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth. | かれらは 何の 知識もなく 臆測に従うだけである だが真理に対しては 臆測など何も役立つ訳はない |
So play with these assumptions. | これは あなたに直感的に何が本当の数字か |
And we are making a number of assumptions here. | 私たちは すべてのタイルは サイズも形状も同じだと仮定します しかし |
you can make your own assumptions given your assumptions, what is your home value? | あなたの家の価格は幾らですか だから私はそれを取得できることを確認してみましょう |
Here, we're gonna talk about several assumptions, statistical mathematical assumptions, underlying the correlation approach. | 統計数学的な仮定についてお話します その事はこのレクチャーのゼクメント3でより掘り下げます |
The facts are otherwise. | その事実は違っている |
These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
All right, Dad, facts. | 言うわよ |
He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
It fits the facts. | 筋が通る |
The facts of life. | 無理だな |
Based on what facts? | その根拠は |
What are the facts? | 実際どうなんだ |
Framing and re framing problems, connecting and combining ideas and challenging assumptions. | アイデアを繋ぎ合わせ 組み合わせる 前提を疑う でもあいにくと 想像力だけでは足りません |
And there are no facts inside your building. | 実際にオフィスから出て直にリアルなチャネルを 試してください |
I related a series of facts, and now... | あの 一連の事実に触れて |
Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | これらの事実は動かせない だから有罪だ |
I've made some assumptions about you. | 私はいろいろ考えたわ |
A lot of assumptions you're making. | いろいろと想定済みですか |
Okay, what assumptions did you make? | どんな仮定を基準に? |
And essentially, you can't solve it without making additional assumptions. | そしてそのような仮定は確率的なものになります |
We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. | ファンタジーに変えます ギザギザな人生の縁を磨いて |
Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth. God is fully aware of what they do. | かれらの多くは臆測に従うだけである 本当に臆測は 少しも真理にとって替あることは出来ない 本当にアッラーは かれらの行うことを熟知なされる |
I deal in facts and figures, not vague impressions. | 私の仕事で重要なのは具体的な事実や数字であってあいまいな印象ではない |
Don't view opinions and facts as the same thing. | 意見と事実を同一視してはいけない |
Related searches : Facts And - Assumptions And Conditions - Conditions And Assumptions - Assumptions And Biases - Estimates And Assumptions - Assumptions And Qualifications - Constraints And Assumptions - Assumptions And Constraints - Assumptions And Risks - Facts And Evidence - Facts And Arguments - Facts And Data - Facts And Merits - Facts And Myths