Translation of "far back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How far back? | だいたい2年くらい前から |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | 何万年先まで遡るのか |
| How far back have you been dropping them? | そんなに前じゃないよ 本当だよ |
| How far back does the religious impulse go? | この非常に主観的な話を どうやって突き止めましょう |
| They've gone too far to back down now. | 奴らは もう後戻りできない |
| We'll stay back far enough to cover you. | 後方 援護可能な位置につく |
| From the far right to far left and back, everyone is calling for economic growth. | 経済成長のことしか頭にないのです つまり人は量的にしかものを考えず |
| You smoke far too much. You should cut back. | 君はたばこを吸い過ぎだ 減らすべきだ |
| Not going back very far in time, 1990, that's our office. | 我々のオフィスです よくよく見ると |
| One's life is like going far with a burden on one's back. | 人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ |
| Because obviously, if we keep extending the origins of technology far back, | 生命 にたどりつくと思うからです |
| I guess that it just won't go back far enough, will it? | Don't come back. You can each keep a set and a hemisphere. There hasn't been a reason to show you what I'm capable of... |
| As far as I know, you're all right. I mean, you came back. | あとはそれくらいにしておけないか? |
| We've quoted it as far back as, I think, '94 or '95, even. | さらに前の報告書を見ると |
| Go away, as far as you can and don't bother to come back! | 出来る限り遠くへ行け そして二度と俺の所へ帰るな |
| Wait, how do we go back that far if the machines haven't been running? | I got tired of the whole unanswerable question Are we doing this as an experiment or are we doing this for me? |
| Because, if you think about that far back, basically, we're working with stone tools. | 基本的に石を道具にするのみですから 大してやることはありません |
| It goes as far back into the past as 1800, because you never know. | 笑 |
| we are fýshermen in our family for as far back as I can see. | う ちは先祖代ー 漁師ー家だがー |
| Not far. Yoda not far. | 遠くないぞ ヨーダは近くにおる |
| Visiting Greenland was more like traveling back in time than just traveling very far north. | 極北を旅するだけでなく 過去への旅行をしているようなものです これまでに訪れた中で |
| I rarely find an audience where people can go back very far without that experience. | 少し遡れば飢饉の経験に行き当たります 深い同情にかられて |
| Far | 遠い |
| Far | 遠くに |
| Far | FarOrdibehesht short |
| And I'm doing far, far less. | 楽器を知るのに時間が必要なように |
| In a galaxy far, far away. | OK. アーマンとタルーシュ |
| The time it takes the sound to come back tells you how far away it is. | 高い周波数の音で返ってくるのなら 物体は向かってきています |
| How far? | どのくらい遠い |
| Far Blur | 遠景ぼかし |
| of Far | Farof Ordibehesht short |
| So far. | できるだけ早く病院での 治療が必要だ |
| It's far... | 夜自習か |
| So far. | ー今のところはね |
| So far. | 気が遠くなるな |
| Too far. | 行きすぎだ |
| How far? | 分かりました |
| Far away | 遠くまでね |
| So, I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further. | しかし だからといって全ての 多くの もしくはほとんどの現代の言語の祖先が |
| If you line up 295 of those nose to tail, that's about how far back that was. | ものすごい距離です |
| Cos as far as I can tell, we go out, we fly around and we come back. | 私は出来る限り出撃して周りを偵察して戻ってくる |
| Far, very far is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far, far is that which you are threatened with. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far fetched, far fetched is what you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| It is very far as far as I know. | 私の知る限りではとても遠い |
Related searches : Too Far Back - Reaches Far Back - How Far Back - Date Far Back - Far - Far To Far - Far Far Away - Back To Back - Back-to-back - Far Greater - Far Red - Far Wall - Far Along
