Translation of "reaches far back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond the far reaches of the Outlands. | アウトランドの更に向こう側だ |
| In the far reaches of the quell system, | 共和国船と戦闘を遂行する |
| How far back? | だいたい2年くらい前から |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | 何万年先まで遡るのか |
| The archives go back quite far. | かなり昔まで調べてますが |
| How far back does this thing go? | どのくらい前からやってたの |
| So how far back does this go? | いつからやってた |
| Look, Phillip, we go back too far. | フィリップ 私たちは離れすぎてる |
| As far back as I can remember. | ずーっと前から |
| Once he reaches the summit, | 私たちにもどうなったかっていう お話を期待したいと思ってます |
| Yes, and if he reaches | そう 会社の穴から |
| How far back have you been dropping them? | そんなに前じゃないよ 本当だよ |
| How far back does the religious impulse go? | この非常に主観的な話を どうやって突き止めましょう |
| They've gone too far to back down now. | 奴らは もう後戻りできない |
| We'll stay back far enough to cover you. | 後方 援護可能な位置につく |
| So how far back was the gas station? | 戻るとどのくらい遠いかな? |
| Strange that you call the '80s far back. | あなたが80年代を ずっと昔って言うなんて ヘン |
| From the far right to far left and back, everyone is calling for economic growth. | 経済成長のことしか頭にないのです つまり人は量的にしかものを考えず |
| They need a spell to get them I mean us, back to Far Far Away. | いや 私たちを腹かかなたに行かせる呪文が要る 悪いけど マジックはもうやらない |
| You smoke far too much. You should cut back. | 君はたばこを吸い過ぎだ 減らすべきだ |
| It's too far to go back all the time. | それはいつでも戻るには遠すぎる |
| Hill cuts it back nicely, perhaps almost too far. | ボールを戻した 距離があるぞ |
| And refraining, when good reaches him. | 好運に会えば物惜しみになる |
| And niggardly when good reaches him | 好運に会えば物惜しみになる |
| In it's upper reaches it chokes. | (演奏) |
| Reaches up, she brings it down. | 手を伸ばし そして つかみ取る |
| ObiWan Kenobi heads toward his friend's last known location, a lone Separatist frigate in the far reaches of the Outer Rim. | オビ ワンがアナキンの最後の既知の位置へ向かって |
| We're too far South. We're gonna have to double back. | 北に来すぎた 後戻りしなければ |
| My sister's hair reaches to her shoulders. | 妹の髪は肩までと届きます |
| My sister's hair reaches to her shoulders. | 姉の髪は肩まで届きます |
| No indeed when it reaches the clavicles | いや 魂が 喉元に届く時 |
| But when man's soul reaches the throat, | いや 魂が 喉元に届く時 |
| Normally, he reaches her at 6 o'clock. | 今日 彼は彼女の 10 分前に会いました |
| Today he reaches her 10 minutes earlier. | 従って5 50 です |
| So he reaches her at 5 50. | 今 質問は 彼女が何分歩いたかです |
| That reaches 21 kilometers into the sky. | これはそこから見下ろした 場合の景色です |
| How long until the fleet reaches us? | 艦隊の到着までそのぐらいだ |
| Tell me when the download reaches 20 . | ダウンロードが20 になったら 報告しろ 了解 |
| But sometimes, he reaches in that hole | でも 時々その穴に手を入れ |
| We're heading back to Far Far Away one way or another and you're going to be a father! | それから 君は パパとなる なに |
| Far, far away | 遠く 遠くに |
| Not going back very far in time, 1990, that's our office. | 我々のオフィスです よくよく見ると |
| But, when (the soul) reaches the collar bone | いや 魂が 喉元に届く時 |
| And of course, it reaches the viability threshold. | もう一度お見せしましょう すばらしい分布ですからね |
| The tear factor reaches 30 or 45 cm, | ダメージは絶対に壊滅的になります |
Related searches : Far Reaches - Reaches Back - Reaches Far Beyond - Far-flung Reaches - History Reaches Back - Far Back - Too Far Back - How Far Back - Date Far Back - Lower Reaches - Outer Reaches - It Reaches - Reaches You - Which Reaches
