Translation of "farthest out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the farthest lote tree | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| People came from the farthest country. | 人々は 一番遠い国からもやってきた |
| This is the farthest I can go. | 私の行けるのはここまでだ |
| by the lote tree at the farthest boundary, | 誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で |
| (A) was the farthest to the right, (B) over here. | もちろんこのAとBの間の |
| And so the frontier in this case consists of these states that are the farthest out we have explored. | 探索した中で最も遠くにある という状態で 構成されています 図の左側の他の部分は |
| The farthest paths that have been explored, we call the frontier. | フロンティアと言います そしてこのフロンティアは |
| If I take one more step it'll be the farthest away from home I've ever been. | あと一歩踏み出せば... 家から最も 離れた事になります |
| A man came running from the farthest part of the city saying, My people, follow the Messengers. | その時町の外れから一人の男が走って来て 言った 皆さん アッラーから 遣わされたこの人たちに従いなさい |
| But all so soon as the all cheering sun Should in the farthest east begin to draw | オーロラのベッドから怪しげなカーテン アウェイライトを盗みます自宅から私の重い息子 |
| In the Lower 48, the farthest you can get away from a maintained road is 20 miles. | 20マイルと離れられません ブリティッシュ コロンビアの北西部は |
| Well, if there's a bright center to the universe... you're on the planet that it's farthest from. | 宇宙に光り輝く場所があるなら そこから一番遠い星さ そうですか ご主人様 |
| So we liked the idea that the two farthest bits of it would end up kissing each other. | というアイデアが気に入りました 拍手 |
| The one who came from farthest to my lodge, through deepest snows and most dismal tempests, was a poet. | 嵐は 詩人だった 農夫 狩人 兵士 レポーター さらに哲学者は ひるむかもしれない しかし |
| And there came running from the farthest part of the town, a man, saying O my people! Obey the Messengers | その時町の外れから一人の男が走って来て 言った 皆さん アッラーから 遣わされたこの人たちに従いなさい |
| Then there came running, from the farthest part of the City, a man, saying, O my people! Obey the messengers | その時町の外れから一人の男が走って来て 言った 皆さん アッラーから 遣わされたこの人たちに従いなさい |
| And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, O my people, follow the messengers. | その時町の外れから一人の男が走って来て 言った 皆さん アッラーから 遣わされたこの人たちに従いなさい |
| Here's my last example, and this one is perhaps the farthest from the norm, but I think students may appreciate it. | 興味深い話です あなたが携帯電話を使っている時 |
| And there came from the farthest part of the town a man running. He said O my people! follow the sent ones. | その時町の外れから一人の男が走って来て 言った 皆さん アッラーから 遣わされたこの人たちに従いなさい |
| The ones who are gathered on their faces to Hell those are the worst in position and farthest astray in their way. | 顔を俯けて地獄に集められる者 これらは最悪の境地におかれる 酪く道に迷った者である |
| And I got several answers, and I accepted the one which was farthest from home and practically, I thought, halfway to America. | 家から一番離れていて 当時の私にとっては 米国までの半分の道のりのように思えた ハンブルグでの仕事でした |
| Your four choices are draw objects from front to back, that is closest to the camera to farthest away, draw objects from the largest to the smallest object, randomize the draw order to avoid the worst case behavior, or draw the objects from back to front, farthest to closest to the camera. | 次に最も大きなオブジェクトから描く そして最悪のケースを避けるためランダムに描く 最後にカメラに最も遠いオブジェクトから順々に描く |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Out, out! | 外に出ろ |
| This is the farthest limit of their knowledge. Surely your Lord alone knows best who has strayed away from the path and who has come to guidance. | この程度 現世の生活 が かれらの知識の届く限界である 本当に主は 道から迷っている者を最もよく知っておられる またかれは 導きを受ける者を最もよく知っておられる |
| A man came running from the farthest part of the city saying, Moses, people are planning to kill you. I sincerely advise you to leave the city. | その時一人の者が町の一番はずれから走って来て言った ムーサーよ 長老たちがあなたを殺そうと相談している だから すぐ 立ち去りなさい わたしはあなたの誠実な忠告者です |
| And they said, Jeez, you know, we think we could actually take a look at the slope of the Doppler effect to figure out the points at which the satellite is closest to our antennae and the points at which it's farthest away. | ドップラー効果の変化率が分かれば 衛星がアンテナに 一番近い位置と |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Look out, look out, look out! | 外を見る外を見る 見て |
| Get out, get out, get out! | 早く外に出て |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Out! Get out! | 外に出ろ |
| Out. Get out! | どけ どけ! |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Look out! Look out! | 危ない |
| Look out. Look out. | どいてくれ |
| In, Out, In, Out. | 神様 |
| Get out, get out. | 行け |
| He's out! He's out! | 外に出た! |
| Get out. Get out! | しっし 出てけ |
| Get out! Get out! | 出て来い 出て来い |
| Get out! Get out! | 脱出しろ |
Related searches : Farthest From - Farthest Point - Farthest Reaches - Farthest Along - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out
