Translation of "fear for life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your words make me fear for my life. | 君のことばをきいていると死ぬのが恐ろしくなる |
| To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead. | 愛を恐れるということは 人生を恐れるということだ そして人生を恐れている者は もう死んだも同然である |
| We can choose life over fear. | やるべきことを実行することができます |
| Hatred and fear have no life. | 憎悪と恐怖は生命を持ってない |
| Life is complicated enough without legal fear. | しかし法律はそれ以外の不確定要因とは異なり |
| Now, there is fear of living life, fear of embracing life, fear of consequence, fear of not loving the world, afraid that the world will not love you back. | 人生を受け入れる恐れ 結果を考えたときの恐れ 世界を愛せない恐れ |
| If you live your whole life in fear | 生命は死亡率100 の性感染症のようなものです |
| So you can't live your life in fear. | (笑) |
| And for you in retaliation is life men of insight! that haply ye may fear God. | この報復 の掟 には あなたがたへの生命 の救助 がある 思慮ある者たちよ 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
| I fear for Freia | 私はフライアのことが心配です |
| No, indeed they have no fear of the Everlasting Life. | いや断してそうではない かれらは来世を恐れていないのである |
| and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life. The Everlasting Life with your Lord is for those who fear (Him). | また金の装飾も 施したであろう しかしこれらの凡ては 現世の生活の享楽に過ぎない あなたの主の御許の来世こそが 主を畏れる者のためのものである |
| live FOR life | パリのめぐり逢い |
| Fucked for life. | 最低な人生だな |
| For me, it came from fear. | 原稿に向かうモチベーションが何か ある時わかったんです |
| Ah, for me it is fear. | ジレンマを抱いています |
| He expelled fear for African Americans. | 我々の感じてきたことを主張しよう |
| I have less fear, I can do whatever I want in my life. | 昔は不安が多く 何もできなかったものの |
| She fled for fear of being caught. | 彼女はつかまるといけないので逃げた |
| For fear of accidents, please drive slowly. | 事故が起こるといけないので ゆっくり運転してください |
| I fear for the future of mankind. | 人類の未来が心配だ |
| Take the emotion of fear, for instance. | 非常に危険な行為を避ける役割をしています |
| I fear for the survival of Rohan. | ローハンの存続が危うい |
| We hurried for fear we should be late for school. | 私たちは学校に遅れないように急いだ |
| Fear me. Fear me. | then he'll finish me. |
| I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. | 生活の質とは 私にとっては雪山を楽しむことです 医師たちに こんな風に書かせました 患者のゴール |
| I took my umbrella for fear of rain. | 雨が降るといけないので私はかさを持っていった |
| He closed the window for fear of rain. | 雨がふるといけないから窓を閉めた |
| And fear the Fire prepared for the unbelievers, | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| She doesn't drive for fear of an accident. | 彼女は事故を恐れて車を運転しない |
| She walked slowly for fear she should slip. | 彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた |
| They kept silent for fear of offending her. | 彼らは彼女を怒らせないように黙っていた |
| He studied hard for fear he should fail. | 彼は失敗するといけないので 懸命に勉強した |
| I could not say a word for fear. | 私は恐怖のためにひと言も話せなかった |
| Money cannot compensate for life. | 金で命は償えない |
| She ran for dear life. | 彼女は必死になって走った |
| He ran for his life. | 彼は必死に逃げた |
| I'm afraid for his life. | 彼の命が心配だ |
| Food is necessary for life. | 食物は生命に必要だ |
| Food is necessary for life. | 食生活は生存に必要である |
| I ran for my life. | 私は命からがら逃げた |
| I ran for my life. | 私は必死になって逃げた |
| Food is necessary for life. | 食べ物は生物にとって必要なものです |
| Tom ran for his life. | トムは必死に逃げた |
| Life hadn't changed for centuries. | 祖母は生まれてすぐに父を亡くし |
Related searches : Fear Of Life - Have Fear For - For Fear That - For Fear Of - Fear For Safety - In Fear For - For Life - Banned For Life - Fighting For Life - Life Is For - Food For Life - Valid For Life - Brothers For Life