Translation of "for fear that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fear - translation : For fear that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I fear for Freia
私はフライアのことが心配です
No need for fear.
怖がらないで
He worked hard for fear that he should fail.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した
For that they used not to fear any account (for their deeds),
本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた
Do not fear for me.
 心配するな
I fear for my family.
家族が心配なんだ
That boy could not enter for fear of the dog.
その子は犬がこわくて入れなかった
I fear that he may be late for the train.
彼は電車に乗り遅れるかもしれないと私は思う
I made haste for fear that I should miss the bus.
私はそのバスに遅れないように急いだ
Indeed in that is a warning for whoever would fear Allah .
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
That suggests what you fear the most is fear itself.
それは君が最も恐れているのが 恐怖そのものだということなんだ
For me, it came from fear.
原稿に向かうモチベーションが何か ある時わかったんです
Ah, for me it is fear.
ジレンマを抱いています
He expelled fear for African Americans.
我々の感じてきたことを主張しよう
That boy displayed no fear.
その子は何の恐怖も示さなかった
That boy showed no fear.
その子は何の恐怖も示さなかった
That was his biggest fear.
そこで 大丈夫 携帯に電話してくれるよ と言いました
I closed the window for fear that the baby should catch cold.
赤ちゃんが風邪をひくといけないので 私は窓を閉めた
She fled for fear of being caught.
彼女はつかまるといけないので逃げた
For fear of accidents, please drive slowly.
事故が起こるといけないので ゆっくり運転してください
I fear for the future of mankind.
人類の未来が心配だ
Take the emotion of fear, for instance.
非常に危険な行為を避ける役割をしています
I fear for the survival of Rohan.
ローハンの存続が危うい
Fear is not good for grades, sir
恐怖心は 成績に悪影響を及ぼします
Fear me. Fear me.
then he'll finish me.
And those who fear Allah are not held accountable for the disbelievers at all, but only for a reminder that perhaps they will fear Him.
主を畏れる者には かれら不義の徒の清算に就いて少しも責任はない だが念のため訓戒しておく 恐らくかれらは主を畏れるであろう
I fear that we are late.
遅れるのではないかと思う
She is on a diet for fear that she will put on weight.
彼女は体重が増えるといけないからダイエットをしている
She ran to the station for fear that she would miss the train.
彼女はその列車に乗り遅れるといけないので 駅まで走った
She is on a diet for fear that she will put on weight.
彼女は体重の増加が怖くてダイエット中です
We hurried for fear we should be late for school.
私たちは学校に遅れないように急いだ
Your words make me fear for my life.
君のことばをきいていると死ぬのが恐ろしくなる
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった
He closed the window for fear of rain.
雨がふるといけないから窓を閉めた
She doesn't drive for fear of an accident.
彼女は事故を恐れて車を運転しない
She walked slowly for fear she should slip.
彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた
They kept silent for fear of offending her.
彼らは彼女を怒らせないように黙っていた
He studied hard for fear he should fail.
彼は失敗するといけないので 懸命に勉強した
I could not say a word for fear.
私は恐怖のためにひと言も話せなかった
And fear the Fire prepared for the unbelievers,
そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい
It's not fear... at least not for myself.
恐怖じゃない... 少なくとも自分がかわいいからじゃない
Do not fear for your love, my friend.
愛を怖れるな 友よ
Fear?
失望
Fear.
不安しかない
Fear.
恐れ

 

Related searches : Fear That - They Fear That - We Fear That - I Fear That - Some Fear That - Fear For Life - Have Fear For - For Fear Of - Fear For Safety - In Fear For - For That - That For - No Fear