Translation of "feel a need" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People need to feel a sense of purpose. | 物質世界に見られる悪い目的ではなく |
| A man away from home need feel no shame. | 旅の恥はかきすて |
| You need to feel like you're making a difference. | 2年前に出世に飛びつかなかったとき |
| Do you ever feel like... you need a friend? | 友達が欲しいと思った こと ある |
| I feel like I'll need some help. | ショーン それって あなたは 本当にここにいたいってこと |
| People need to feel good about it. | この3つは難しい問題ですが解決可能なはずです |
| You probably don't feel like you need a moment of thought. | 実際彼らはどれくらい幸せなのでしょうか |
| It's fine, there's no need to feel uncomfortable! | だいじょぶですっ 違和感ないです |
| We all need to feel important, special, unique. | 精神性を求めることで得られます |
| If you need food, what do you feel? | 水が必要な時 どう感じますか |
| If you need water, what do you feel? | セックスが必要な時 どう感じますか ありがとうございます 笑 |
| And I will forever feel a need to make reparations to Iraq. | しなければならないと感じています 父さん 母さん 私大きくなったよ |
| You don't even feel you need to be loved. | そういう状態が想像つきますか 必要がないという 愛される必要がない という状態のことです |
| You need to have courage to feel sour but sweet! | みなさん Everyone Stand Up! 立ってやってみましょう |
| Her insistence was right. She did not need to feel ashamed. | 彼女の主張は正しかった 彼女が肩身の狭い思いをする必要などなかったのだ |
| If you need sex, what do you feel? (Laughter) Thank you. | 人生に行き詰まりや不満を感じた時 |
| Yeah, I think a lot of people don't feel a daily palpable need for secure privacy, but all of us have a general need for privacy. | 恐れて 日々を過ごしているわけではありません でも一般的ななプライバシーは必要としているでしょう ある種の事柄はプライベートに保っておきたいし |
| How desperate does a human being need to be, need to feel, to be willing to trade his freedom for his health? | 自分の健康のために 自らの自由を進んで差し出すような 必要がある程まで |
| Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance. | 人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている |
| And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos. | 彼らは自尊心を誇張する必要を感じません また 調査によると |
| Instead of feeling happy, I feel sort of let down. You need involvement. | 楽しいはずが 何だか盛り上がらないんだ |
| What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. | 地球70億人に共通するニーズです |
| Sorry, I just feel such a, I feel such a Cassandra here. | 笑 |
| And for a swimmer, you need to feel your hands because you need to be able to grab the water and pull it through with you. | 水をつかむようにしながら 自分に引き寄せて 泳ぐからです 翌朝 目を覚ましたとき |
| A need. | 何かがない |
| I feel like a drink. | 一杯やりたいなあ |
| I feel a little responsible. | 少し責任感を感じている |
| I feel a bit nauseous. | 僕は少しむかついている |
| I feel like a rest. | ちょっと休憩したい |
| Tom couldn't feel a thing. | トムさんは何も感じることができませんでした |
| I feel a bit depressed. | ちょっと気が滅入るなあ |
| You feel like a steak? | What are you talking about? |
| I feel a little uncomfortable. | 絶対失敗しないと分かっていたとしたら どんなことに挑戦しようとするだろう |
| I feel a little uncomfortable. | こう問うたとき |
| I feel like a jerk. | 馬鹿みたい |
| I need to be in some backwoods redneck town so that I can feel beautiful. | どこかの田舎町にいる必要がある |
| And that is why, as we feel the need, we love others as indispensable individuals. | かけがえのない存在として 以上です |
| The only thing we need to change is how we think and how we feel. | 変えるだけで可能になるのです ここで皆さんが登場します |
| I work with them, and I feel that we all need them and they're important. | しかし 私は持続可能性も大切だと思っています |
| I don't need you to think so much as I want you to feel it. | 私はリラックスの感覚を覚えました |
| We feel that individuals with autism, in fact, have a very special perspective on the world, and we need diversity. | 特別な物の見方を有しているようです 多様性は必要ですし ある種の能力においては |
| Need a hand? | 手を貸す |
| In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, | その感覚を感じたら そのガラスを瓶の中へ落してください |
| Then he'd need help. He'd need a friend. | 友人 ? |
| And that level of complacency means they don't feel the need to advocate for that culture. | 民主的な文化を訴える必要性を感じないのです 2つ目の理由は |
Related searches : Feel Need - Feel No Need - Need To Feel - Feel The Need - A Feel - Feel A Connection - Feel A Thing - Feel A Duty - Feel A Desire - Feel A Shock - Get A Feel - A Feel For - Give A Feel