Translation of "get a feel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So you can get kind of a feel for this. | 私の赤ちゃん ヴァンダーは |
| Feel free to file a report when we get back. | だが 今は 与えられた仕事をつづけてくれ それがこの事件を解決する鍵になるから |
| I feel like a glass of champagne. Get some glasses. | シャンペンで乾杯したい気分だ |
| Let's get a better feel for this with a bit of a puzzle. | Pythonのコードを書きました 4つのxに関する代入文があります |
| Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. | 喉が乾いているのでしたらご自由に飲み物を取ってお飲みください |
| You can smell them. You can get a feel for them. | その場の雰囲気を経験することができます |
| Get a lantern, someone, and come and feel about for his body. | 第XVII DR ケンプのVISITOR |
| But you get this, like, intuitive feel of | なるほど これががん細胞で これが正常な細胞を |
| You'll feel better when you get some sleep. | 寝れば気が楽になる |
| If you could, you know, get a younger wife, you would feel better. | 最初に言っておきますが CFSは肉体的に異変が起こる 病気です 精神的ではありません |
| I don't want to get there and then still feel like a fraud. | ニセ者みたいに感じたくはない |
| That's just something you'll get an intuitive feel for. | 50 は 20 より大きい数ですが |
| And we get to decide when we feel satisfied. | もしまだ空腹なら もっと食べるかもしれません |
| Read the mailing list archives in order to get a feel for kde development. | kde の開発についてご理解いただくために メーリングリストアーカイブをご覧ください |
| As a second example to get a feel for how split works, let's try another quote. | これはデイヴィッド レターマンの言葉です |
| She began to get the feel of her new office. | 彼女は新しいオフィスの感じをつかみ始めていた |
| I feel sick when I get up in the morning. | 朝起きた時むかむかします |
| You never get off, and you never really feel satisfied. | 効果的な利他主義になることで |
| And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, | 遠く 閑散な地に 撤退 するしかないと感じています |
| So to get a better feel for this last way to fill out the chart, | 構文解析がどのように進むか 一緒に見ていきましょう |
| Well, I've had a few days to get used to it, and I feel okay. | ええ 慣れるまでに何日かあったし もう大丈夫よ |
| Sorry, I just feel such a, I feel such a Cassandra here. | 笑 |
| If you get enough rest every night, you'll feel much better. | 毎晩十分な睡眠をとれば あなたはずっと気分がよくなるだろう |
| 'Cause I don't feel safe till I get the lights on. | 安心できないのよ 暗いと |
| We can watch something else if you feel like... Get him! | 別のを見てもいいんだよ そこだ |
| I even had a pain suit that I could get people to feel much more pain. | そしてこれらの実験から 看護師たちが |
| I feel like a drink. | 一杯やりたいなあ |
| I feel a little responsible. | 少し責任感を感じている |
| I feel a bit nauseous. | 僕は少しむかついている |
| I feel like a rest. | ちょっと休憩したい |
| Tom couldn't feel a thing. | トムさんは何も感じることができませんでした |
| I feel a bit depressed. | ちょっと気が滅入るなあ |
| You feel like a steak? | What are you talking about? |
| I feel a little uncomfortable. | 絶対失敗しないと分かっていたとしたら どんなことに挑戦しようとするだろう |
| I feel a little uncomfortable. | こう問うたとき |
| I feel like a jerk. | 馬鹿みたい |
| As you get older you start to feel that health is everything. | 年を取ると 無病息災であることが何よりだと思うようになる |
| If you get up early, you will feel so much the better. | 早起きすれば それだけもっと気分が良くなるだろう |
| Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me. | 寂しくなった時はいつでも 気楽に私と話しに来て下さい |
| First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full. | 先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写 丸写しをする |
| Anyone has a sore throat, swollen glands, doesn't feel well, you get in touch with us, huh? | 具合が悪い人がいたら ここに連絡してくれ 子供達に石鹸を使うように言って |
| In fact, the more inspired a story makes me feel, very often, the more nervous I get. | 気になるということが非常に多いのです 笑 |
| And to give you a feel for what to expect, this is a typical histogram I get out as a result. | これは典型的なヒストグラムですが 本当にきれいですね Nを2 000に増やすと このようなヒストグラムとなりました |
| In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, | その感覚を感じたら そのガラスを瓶の中へ落してください |
| Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost. | 何であれ これらの言葉は分離を示しています |
Related searches : Get To Feel - A Feel - Get A - Feel A Connection - Feel A Thing - Feel A Duty - Feel A Desire - Feel A Shock - Feel A Need - A Feel For - Give A Feel - Feel A Chill - A Feel Of - Feel A Relief