Translation of "feel like writing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feel - translation : Feel like writing - translation : Like - translation : Writing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I started writing these things down, and it started to feel like a story. | それをずっと書き続け 最後にまとめました |
| I'm not always successful, and sometimes it's incredibly frustrating, because you feel like you're writing into a void, or you feel like no one cares. | 不満がつのる時もあります 記事を書くことが無意味で 誰もが無関心に思えてきます |
| I feel like... | なんとなく感じるんだ... |
| Feel like what? | どんな感じじゃと |
| Feel like watching. | 志穂 見たい |
| I feel like... | 何か... |
| I feel like... | 私はただ... |
| I feel like vomiting. | 胸がムカムカします |
| I feel like crying. | 泣きたい気分です |
| I feel like crying. | もう 泣きたいよ |
| I feel like singing. | 私は歌いたい気がする |
| I feel like bursting! | チャオル 'クル'は'蜜'の意味で |
| You feel like Terminator. | もう最近ではLEDタイプも出てますから 笑 |
| I always feel like | ゲイブが俺を見てるってな |
| What's it feel like? | 感想は |
| I feel like dancing. | 踊りたい気分だよ |
| Feel like talking, Louie? | 話す気になったか |
| I feel like dancing. | 踊りたい気分 |
| Feel like some company? | 一緒してもいいかな |
| What'd that feel like | どんな気分だった |
| What's it feel like? | どんな感じに |
| I feel like myself. | 頭もはっきりしてる |
| I feel like crap. | 物凄く気分が悪いの |
| Feel like a freak. | 見世物じゃない |
| He'd never feel like... | 決して なじめない |
| I feel something like freedom, I feel free. | 心配ないような気がします |
| I don't feel right. I feel like I'm leaking. | 体調悪い 汗が止まらん |
| She doesn't like to use a writing brush. | 彼女は毛筆を使うのがいやだった |
| I like writing novels more than reading them. | 小説は読むより書く方が好きです |
| That's what people did then, speaking like writing. | もし書き言葉のように話せるなら |
| Do you feel like resting? | 休みたいですか |
| I feel like going out. | 外へ出たい |
| I don't feel like anything. | 何もする気になれない |
| I don't feel like anything. | どうも体の調子がよくない |
| I feel like a drink. | 一杯やりたいなあ |
| I feel like another beer. | もう一杯ビールがほしいな |
| I feel like a rest. | ちょっと休憩したい |
| I don't feel like it. | そんな気分じゃないんだ |
| I don't feel like studying. | 勉強する気がない |
| I feel like throwing up. | 吐き気がします |
| I don't feel like eating. | 食欲なんてありません |
| I don't feel like joking. | 冗談を言う気になれない |
| I feel like another person. | 自分が別人になった感じだ |
| I feel like eating something. | 私は何か食べたいような気がする |
| I feel like crying now. | 今泣きたい気分です |
Related searches : Feel Like - I Like Writing - Will Feel Like - Feel Like Heaven - Feel Like Summer - Feel Like Using - We Feel Like - You Feel Like - Feel Like Celebrating - Feel Like Myself - Feel Like Dancing - They Feel Like - Feel Like Dying - Feel Like Him
