Translation of "feeling of contentment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Happiness consists of contentment. | 幸せは満足する事の中にある |
| A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends. | 嫉妬深い人は 友達にすら 意地悪をして 満足感を得る |
| Happiness lies in contentment. | 幸福とは満足することに有る |
| A look of contentment appeared on his face. | 満足の色が彼の顔に浮かんだ |
| Therefore do thou hold Patience, a Patience of beautiful (contentment). | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
| Everybody knows that happiness is in contentment. | 幸福は満足にありということは誰でも知っている |
| In the still of the night I find peace and contentment. | 夜の静けさの中にいると 平和で安らいだ気持ちになる |
| I always find contentment in a good book. | 良書を読むといつも幸せだと感じる |
| I was used to the feeling of not feeling. | それからの20年間 |
| What sort of feeling? | どんな感じ |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| We trade the sort of security and safety of a certain level of contentment for these transcendent moments. | 保証や安心感と引き換えに これらの素晴らしい瞬間を得るのです では 3人の男の子を抱える |
| And that it is He Who has given wealth and contentment? | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
| I'm feeling sort of tired. | ちょっと疲れた |
| I'm feeling kind of tired. | 私は幾分疲れを感じています |
| Feeling kind of nervous, Stu? | 不安かね ステュー |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| And beauty doesn't equate to goodness, and certainly doesn't equate to contentment. | もちろん美しさは幸福とも違います 今までは静止している顔と |
| She was feeling kind of tired. | 彼女はいくぶん疲れを感じていた |
| He was devoid of human feeling. | 彼は人間としての感情を欠いていた |
| He is devoid of human feeling. | 彼には人間的な感情がまったくかけている |
| I'm feeling the breath of life. | 魂の吐息を感じ始めた |
| But... the feeling of his lips | どうしよう 唇の感触が lt i gt Brought to you by the PKer team www.viikii.net |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
| She had a vague feeling of guilt. | 彼女には一抹の罪悪感があった |
| Sympathy is a feeling characteristic of mankind. | 同情は人間特有の感情である |
| He has a good sense of feeling. | 彼は感じがいい |
| You've got to feeling of it right? | ジェイ 11月1日 聞いたらゲンソしたくなるアルバムが |
| The very feeling of terror is global. | 私たちの仕事は |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | BF いや 大丈夫だよ |
| So there was that feeling of lack of control. | 名前と制御不能感が |
| I'm feeling low. | 気分がすぐれません |
| I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
| I'm feeling tired. | 疲れたよ |
| I'm feeling stressed. | ストレスがたまってきたよ |
Related searches : Sense Of Contentment - Level Of Contentment - Personal Contentment - Peace And Contentment - To Your Contentment - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity
