Translation of "fell hard for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stocks fell hard. | 株価が急落した |
He worked hard, until he fell ill. | 彼は懸命に働いて そしてついに病気になった |
Tom fell into depression from working too hard. | トムは過労で鬱になった |
My father fell ill because he worked too hard. | 彼は過労で倒れた |
You fell for it. | あなたはそれをしました |
I fell down the stairs and hit my back very hard. | 階段から落ちて背中を強く打ちました |
And I fell for it! | かついだわね |
Yeah, he fell for it. | えぇ まんまと |
And you fell for it | まんまどダマされでんの |
And the dummy fell for it. | おめでたいね |
I fell down really hard and got a black bruise on my knee. | 派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました |
I had taken a rather hard knock during late spring skiing yes, I fell. | かなり強い衝撃を受けて 視界に 浮遊物や星が見えていました |
Oh, Abe, you fell for the Princess? | エイブ 皇女さまに惚れちゃったのかい 彼女は |
Don't act innocent, I fell for that once. | しらっぱくれても その手に乗らんぞ |
I can't understand why girls fell for him. | でもね 俺は不思議でならねえ なんであんな顔に女は惚れるのよ |
I fell for her right off the bat. | 即効惚れこんだよ |
Tom fell. | トムは落ちた |
Norman Fell, | ジュリー ソマーズ |
Josh fell. | ジョッシュが落ちたの |
You fell. | 落ちたはずでは |
He fell. | 転落して... |
Fell out. | 抜けちゃった |
I fell. | 転倒したの. |
We fought hard for victory. | 勝利をめざして闘った |
Thanks for your hard work. | お疲れ様でした |
Thanks for your hard work. | お疲れさまでした |
Thanks for the hard work. | ごくろうさまでした |
Hard Work for Poor Pay | 稼ぎは少なく重労働 |
I tried hard for today | 抰咥狀蘦羌炊糾暐物虎芽盂邸狀 |
Must be hard for you. | お辛いことでしょうね |
That's hard to shop for. | 徹信 チョイスカレーか 買い物が大変だ |
Soft flesh for hard cash. | もち肌には現金を |
She fucking used me. And I fell for it. For her. | 彼女は俺を利用した 俺は惚れた |
I fell for that story hook, line and sinker. | その通りだ |
Oh, no. I can't believe I fell for this! | こんな手にハマるなんて |
One time I almost fell for a phone fraud. | 振り込め詐欺に引っかかりそうに なったことも あります |
The point is... The Turk fell for a trap? | タークが罠にかかったってこと? |
It's literally been hard for the nation to comprehend, hard for the nation to fathom. | 本日いらしたご家族の皆様にとっては あの悲報を受けた瞬間から経過する時間は |
It must be hard for you. | それはつらいだろうね |
She is hard up for money. | 彼女はお金にとても困っている |
He is framed for hard work. | 彼は重労働に向いている |
He is hard up for money. | 彼は金に困っている |
He is hard up for money. | 彼はお金にひどく困っている |
Running hard is important for you. | 熱心に走ることはあなたにとって重要です |
Japan was hard up for oil. | 日本は石油が不足して困っていた |
Related searches : Fell Hard - Fell For - Fell For Him - Fell For You - Decision Fell For - Push Hard For - Hard Work For - Look Hard For - Fall Hard For - Working Hard For - Hard For Me - Hard Up For - Lobby Hard For