Translation of "hard up for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She is hard up for money. | 彼女はお金にとても困っている |
He is hard up for money. | 彼は金に困っている |
He is hard up for money. | 彼はお金にひどく困っている |
Japan was hard up for oil. | 日本は石油が不足して困っていた |
They are always hard up for food. | 彼等はいつも食べる物に困っている |
We're working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
It's hard for my father to give up drinking. | 父にとって酒を止めるのは難しい |
She made up for lost time by working hard. | 彼女は一生懸命に働いて 失った時間の埋め合わせをした |
Up to today... thank you for your hard work. | 今日まで 本当にご苦労様でした |
He was hard up. | 彼はお金に非常に困っていた |
He was hard up. | 彼は金に窮していた |
We are working hard to make up for lost time. | 無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています |
We must work hard to make up for lost time. | 失った時間を取り戻すためわれわれは相当頑張らなければならない |
I must study hard to make up for lost time. | 私は遅れを取り戻すために一生懸命勉強しなくてはならない |
I must work hard to make up for lost time. | 私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない |
And I'm always hard up. | ました |
He worked hard to make up for his lack of experience. | 彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた |
Now work hard. Hurry up and change. A client for you. | 道悪かったんだよ |
It's incredibly hard to clean up. | 水中に入った石油は それぞれ全く異なった動きをします |
The country is trying hard to make up for her trade deficit. | その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である |
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up. | ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない |
He was hard up for money and lifted goods in a supermarket yesterday. | 彼はお金に困っていたので 昨日スーパーマーケットで万引きを働いた |
The campers were hard up for water because their well had run dry. | 使っていた井戸が干上がったので キャンプをしていた人は水に困ってしまった |
And it's known for prostitution, violence, drugs a hard place to grow up. | とても大人になるには大変な環境です 私たちが歩いた細い路地は |
Somebody set me up. Why is that so hard for you to understand? | 誰かが俺を罠にはめたんだ それが誰かは分からないが |
He cannot put up with hard training. | 彼は厳しい訓練に耐えられません |
Bringing up a baby is hard work. | 赤ちゃんを育てるのは重労働です |
We fought hard for victory. | 勝利をめざして闘った |
Thanks for your hard work. | お疲れ様でした |
Thanks for your hard work. | お疲れさまでした |
Thanks for the hard work. | ごくろうさまでした |
Hard Work for Poor Pay | 稼ぎは少なく重労働 |
I tried hard for today | 抰咥狀蘦羌炊糾暐物虎芽盂邸狀 |
Must be hard for you. | お辛いことでしょうね |
That's hard to shop for. | 徹信 チョイスカレーか 買い物が大変だ |
Soft flesh for hard cash. | もち肌には現金を |
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces. | ピックは硬い地表を砕くために用いられる長い取っ手の道具だ |
Go on, write! I'll love him hard to make up for my bitter life! | どんな目にあったって 一生愛し続けるからね |
I don't want it to be so hard for her. That's up to her. | 同じ道は 避けて欲しいの |
Go hard for the lead. Draw him up close. If he comes, he's ours. | テンから飛ばせ 焦って奴が 動いたら こっちのもんだ |
These shoes will stand up to hard use. | この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です |
He is trying hard to give up smoking. | 彼はタバコを辞めようと努力している |
He ran up the stairs breathing very hard. | 彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった |
Don't wanna get up early to work hard. | 朝早く起きてせっせと働きたくない |
Up to now they have worked very hard. | 今まで彼らは一生懸命働いてきた |
Related searches : Hard Up - Hard Up Against - Come Up Hard - Fell Hard For - Push Hard For - Hard Work For - Look Hard For - Fall Hard For - Working Hard For - Hard For Me - Lobby Hard For - Up For - Gross Up For