Translation of "fierce fire" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With Us are shackles, and a Fierce Fire. | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| It is a fierce fire created by God | それは ぼうぼうと燃えているアッラーの火 |
| I have warned you about the fierce blazing fire | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| When the Blazing Fire is kindled to fierce heat | 獄火が炎を上げさせられる時 |
| And when Hell fire shall be kindled to fierce ablaze. | 獄火が炎を上げさせられる時 |
| Indeed with Us are heavy fetters and a fierce fire, | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| And the Fierce Fire shall be made apparent unto the seduced ones. | 邪道に迷った者には 火獄が現われよう |
| Besides Allah, and lead them to the Way to the (Fierce) Fire! | かれらを火獄への道に連れて行け |
| Neither shading, nor of any use against the fierce flame of the Fire. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| It was fierce. | 恥ずかしいのと 育つはずがない |
| (They will be) in the midst of a Fierce Blast of Fire and in Boiling Water, | かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中 |
| Pretty fierce competition, though. | 激しい競争になるかも |
| The competition has become fierce. | 競争は激しくなった |
| They fought a fierce battle. | 彼らは激しく戦った |
| He's horribly fierce and huge. | 並はずれて凶暴で巨大だ |
| Not so fierce now, hmm? | 今はそれほど意気込めないだろ |
| A fierce battle was fought here. | ここで激戦が行われた |
| A fierce dog attacked the girl. | どう猛な犬が女の子に飛びかかった |
| Fierce and cruel as he was | 残酷で意地悪い奴だったが 死んだ時には悲しい気持ちだった |
| In fierce hot wind and boiling water, | かれらは 焼け焦がすような風と 煮え立つ湯の中 |
| Going round between it and balling water fierce. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| I have warned you of a Fierce Blaze. | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| A fierce battle was fought by the soldiers. | 激しい戦いが兵士によってなされた |
| By tasting the blood of a fierce dragon. | それは大蛇の血の効果だ |
| We are in a fierce competition with that company. | 我々はあの会社と激しく競争している |
| And he is fierce in his love of wealth. | また富を愛することに熱中する |
| By no means! It will be the fierce flame | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| Even the fierce Ha JaeKyung had a weak point? | そうよ |
| After such a fierce fight you'll need some refreshment. | 決闘の後 |
| The battle was fierce but it didn't last long. | 戦いは熾烈だった それは長くは続かなかった |
| They go circling round between it and fierce, boiling water. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | 彼らの犬はとても獰猛なので 誰も近づけなかった |
| The allies defeated the evil empire in the fierce battle. | 同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | 彼らの飼い犬はとても獰猛なので 誰も近づけなかった |
| You guys have the sexy and fierce cats with you | 私はおとなしい猫 |
| And these winds up there can be very, very fierce. | 時速300 から 500キロ近くにも達します |
| Yes. Watch out for number one, always play it fierce. | 自分が一番大事よね |
| Fire! Fire! | 放て |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! | 助けて 誰か助けて |
| And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind, | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| And as for Ad, they were destroyed by a fierce icy gale, | またアードは 唸り狂う風によって滅ぼされた |
| Believers, guard yourselves and your kindred against a Fire whose fuel is human beings and stones, a Fire held in the charge of fierce and stern angels who never disobey what He has commanded them, and always do what they are bidden. | あなたがた信仰する者よ 人間と石を燃料とする火獄からあなたがた自身とあなたがたの家族を守れ そこには厳格で痛烈な天使たちが 任命されて いて かれらはアッラーの命じられたことに違犯せず 言い付けられたことを実行する |
| Accursed, they will be seized wherever found and slain with a (fierce) slaughter. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
| Fire! | 火事だ |
| Fire! | 火事 |
Related searches : Fierce Debate - Fierce Battle - Fierce Competitor - Fierce Determination - Fierce Attack - Fierce Controversy - Fierce Grace - Fierce Passion - Is Fierce - More Fierce - Fierce Animal - Fierce Opponent - Fierce Rival
