Translation of "filed a case" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The correspondent filed a report from Moscow. | その特派員はモスクワから記事を送った |
| She filed a suit for divorce against him. | 彼女は彼に対して離婚訴訟を起こした |
| He filed the surface smooth. | 彼は表面にやすりをかけてなめらかにした |
| I filed suit for divorce. | 念が入ってるな |
| They filed a missing persons but they didn't find anything. | 調べたが 見つかるはずが無い |
| I filed them under P for police. | お巡りの お 法の ほ 悪党の あ かもしれん |
| How many staff members filed to change departments? | 何人社員が転部を申し込んできましたか |
| I'm Deckard, Blade Runner. 26354. I'm filed and monitored. | おれはデッカード ブレード ランナーだ |
| This is the original bug report filed ten years ago. | もっと最近のものを探します |
| We filed the patent for her, the National Innovation Foundation. | 特許を申請中です 誰かがその技術をライセンス供与して |
| But there is a third case a corner case | 3つの角は絵にしにくいですね |
| The reporter filed his story just before the paper went to press. | その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った |
| In fact, if you look at the number of patents filed over history, | アメリカの民間企業が |
| What's the name of the sword that I have filed down to splinters? | 俺が粉々に削った剣の名は 何と言う |
| He's a textbook case. | 彼は教科書型の人間だ |
| He's a hopeless case. | 彼はダメ人間だ |
| She's a hopeless case. | 彼女はダメ人間だ |
| He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
| He's a basket case. | 頭が変だよ |
| I have had three police cases filed against me alleging trespass, impersonation and intimidation. | 不法侵入 詐称 脅迫で訴えました 汚職との戦いは |
| The most famous sample troll is Bridgeport Music, which has filed hundreds of lawsuits. | ブリッジポートミュージックは 何百件も訴訟をしている 2005年には2秒のサンプリングに 違法の判決がでた |
| I filed the first lawsuit against the general directorate of traffic police for not issuing me a driver's license. | 私に免許証を発行しないことに抗議しました また たくさんの方々が |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| Here's a case in point | 私は ３か月間の学習で 文法的に完璧になったエスペラントで |
| Here's another case, a knifing. | 私たちにできることを この例でも説明します |
| Here's another case, a knifing. | こちらもお見せしましょう |
| This is a degenerate case. | 遷移が確率論的な場合はもっと複雑です |
| This is a common case. | ショックです |
| He's a very particular case. | 特別な人なの |
| The case remained a mystery. | ケースは 謎のままであった |
| And Alexander Graham Bell and Elisha Gray filed patents for the telephone on the same day | 別々の場所で同じ発見があることを |
| What we find is that the data says that the number of forward citations of a patent filed out of a U.S. R amp amp D subsidiary is identical to the number of forward citations of a patent filed by an Indian subsidiary of the same company within that company. | R amp Dセンター発の 特許の被引用数を比較すると 同じ企業内ではアメリカとインドの支社の |
| The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case. | 関係代名詞のthatは 主格 目的格の2つであり 所有格はありません |
| We will have to consider each application on a case by case basis. | １つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう |
| He has bought a banana case. | 彼はバナナケースを買った |
| This is a very rare case. | これは大変まれにしかないケースだ |
| We also needed a base case. | 基本ケースとしては |
| Today, we do a case study. | 使うのは皆さんが提出してくれたデータです |
| Or better still, a wheelchair case. | それならどう? |
| In this case, Keeping a Diary | 私的な成長を助けてくれます |
| Well, it's a murder case, remember? | 法廷へ行き誓いたいよ ガミオン氏には |
| I want to make a case. | 合理的で 証拠に基づいた |
| From a kidnapping case in Chicago. | シカゴの誘拐事件さ |
| This is a case for Homicide. | 分かってないな |
| Well, this is a tough case. | そりゃ難事件だ |
Related searches : Case Was Filed - Filed - Filed A Notice - Filed A Lawsuit - Filed A Complaint - Filed A Claim - Filed A Suit - Filed A Patent - Filed A Motion - Filed A Report - Filed A Petition - Filed A Request - A Case - Case A
