Translation of "filing a case" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Case - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Click a window as a target for filing a problem report. | 問題レポートを埋めるには ターゲットとなるウィンドウをクリックしてください |
| It's like your personal filing cabinet. | Googleドキュメントに写真 PDF 動画を保存したり |
| It's like your personal filing cabinet. | 写真やPDF 動画を保存して |
| like filing up our gas tanks. | スケジュールを詰め込みすぎ 働きすぎ 急ぎすぎで |
| I'm filing it down to splinters. | なぜ 鋼を削って粉にする |
| Dexter. Top drawer of the filing cabinet. | キャビネットの一番上の引き出しだ |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | コンピュータ科学者もそうです |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | 彼らは患者ではないのですから 普段そうした書類に慣れていないのです |
| Income for tax filing, that declined by 3 . | 利用出来る金額は 減ったという事を ニューヨークタイムズの記事は |
| What about the dealers filing suit against you? | 告訴してる数百の販売店には |
| In the majority of countries filing a request for information is free. | 世界中から政府に人々が疑問を投げかける |
| They plow it right back into filing more troll lawsuits. | さて ここが本日のお話の要点になります |
| The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. | 親の失敗は秘密の収納庫に 隠されていたことでした しかしその町に住むある女の子は こう思いました |
| But there is a third case a corner case | 3つの角は絵にしにくいですね |
| He's a textbook case. | 彼は教科書型の人間だ |
| He's a hopeless case. | 彼はダメ人間だ |
| She's a hopeless case. | 彼女はダメ人間だ |
| He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
| He's a basket case. | 頭が変だよ |
| And now come all the special cases case 1, case 2, case 3, case 4, case 5, and case 6. | どのケースにおいても どれだけミスを起こしやすいかがわかりますよね |
| Here's a case in point | 私は 3か月間の学習で 文法的に完璧になったエスペラントで |
| Here's another case, a knifing. | 私たちにできることを この例でも説明します |
| Here's another case, a knifing. | こちらもお見せしましょう |
| This is a degenerate case. | 遷移が確率論的な場合はもっと複雑です |
| This is a common case. | ショックです |
| He's a very particular case. | 特別な人なの |
| The case remained a mystery. | ケースは 謎のままであった |
| The relative pronoun 'that' has two states, a nominative case and objective case, but there is no possessive case. | 関係代名詞のthatは 主格 目的格の2つであり 所有格はありません |
| We will have to consider each application on a case by case basis. | 1つ1つの出願を1件ずつ考慮しなければならないだろう |
| He has bought a banana case. | 彼はバナナケースを買った |
| This is a very rare case. | これは大変まれにしかないケースだ |
| We also needed a base case. | 基本ケースとしては |
| Today, we do a case study. | 使うのは皆さんが提出してくれたデータです |
| Or better still, a wheelchair case. | それならどう? |
| In this case, Keeping a Diary | 私的な成長を助けてくれます |
| Well, it's a murder case, remember? | 法廷へ行き誓いたいよ ガミオン氏には |
| I want to make a case. | 合理的で 証拠に基づいた |
| From a kidnapping case in Chicago. | シカゴの誘拐事件さ |
| This is a case for Homicide. | 分かってないな |
| Well, this is a tough case. | そりゃ難事件だ |
| Do you have a pencil case? | ペンケ一スある |
| Do you have a pencil case? | 持つてるの |
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| We've got a shell of a success case. | エラーについてはすぐに修正し |
| In bug filing mode, save the collected information into a file instead of reporting it. This file can then be reported later on from a different machine. | バグファイリングモードでは 収集した情報は報告する代わりにファイルに保存されます このファイルは 後で別のコンピューターから報告することができます |
Related searches : Filing Case - Case Filing - Filing - A Case - Case A - Filing A Request - Filing A Report - Submit A Filing - Filing A Lawsuit - Filing A Complaint - Filing A Claim - Filing A Petition - Make A Filing - Filing A Suit