Translation of "fills a need" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Fills the gaps. | いるわけだ |
He fills the bill. | なかなかしっかりやってるよ |
Damp fills my nostrils | 湿り気が鼻いっぱいだ |
Bliss fills our senses | 幸福が五感を満たす |
Fills regions in the image | 画像内の領域を塗りつぶす |
A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks. | 手押し車を上手に使って コンクリートブロックを運んでいる |
Well, our gaze fills the universe. | そしてWorldWide Telescope製作者達のおかげで |
His alien stench fills my nose. | エイリアンは臭くてたまらん |
The passing autumn fills me with a feeling of grief. | 行く秋を惜しむ気持でいっぱいだ |
This role that fills me with dread | 立ち向かいたいと思うだろう |
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill. | 水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない |
Loneliness, Your silent whisper fills a river of tears Through the night | Memory, You never let me cry And you you never said goodbye |
In particular, it could invent things like a curve which fills the plane. | 平面を埋め尽くす曲線です 曲線は曲線 平面は平面 |
When I'm awake, my mind fills of bitter melon! | え 起きてると ゴーヤのことで 頭が いっぱいになっちゃう |
It fills me with wonder, and it opens my heart. | 美と魅力は 自然界が使う |
Nino, gambling his life for a trophy then fills it with beer and does tricks. | ニーノは 彼の人生を賭けたトロフィーの... 中にビールを満たしてふざけてる |
Book your flight early as it fills up quickly during Christmas. | クリスマスの時期にはあっという間に満席になるから早く飛行機の予約をしなさい |
The mind automatically fills it with information it's trying to protect. | そうすると そこに情報を 入れるようにする |
Who ever saw one that size? Why, it fills the whole window!' | '確かに それがない ヤーの名誉 それはすべてそのための腕です ' |
I probably have about half an hour before it fills right up. | |
It's a place where there's a fold in the geologic stratum that collects water and fills to the roof. | 水がたまっている場所です こういう場所を見つけると |
he promises them and fills them with fancies, but what satan promises them is only a delusion. | 悪魔は かれらと約束を結び 虚しい欲望に耽らせるであろう だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない |
Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form! | 勿論 konqueror が補完しても サブミットする前に編集することはできます! |
Just the mere fact of doing that fills such a sense of adequation with our deep nature. | それは常にそうありたいと思う 姿 です |
What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. | 地球70億人に共通するニーズです |
A need. | 何かがない |
Our brain fills in this area with the surrounding elements in the scene. | 脳は 視界の中でその部分を 周囲の要素を使って補っています |
I need a crown. I need a crown. | 他にも疑問が |
Technology surround us, it's everywhere, it fills our lives, a lot of us work at making more tachnology. | それは生活を満たし 私たちはみな さらなる テクノロジーを生み出しています まずTEDの最初の文字 T は |
Let's prove it to ourselves. Moving from x0 to x1 fills up this area. | x₁からx₂への移動ではこの部分です |
We need rules, we need a leader. | 規則も必要 指導者も必要なんだ |
Need a hand? | 手を貸す |
Need a lift? | 送ろうか |
Need a ride? | 途中まで送っていこうか この車で |
Need a hand? | 手伝おうか |
Need a ride? | 乗ってく |
We don't need a tracker. We need a fuckin' guide. | トラッカーは要らない 必要なのはくそガイドだ |
You'll need a weapon. But first, you'll need a flashlight. | 何か武器が必要だ いや まずは懐中電灯か |
We don't just need a thief. We need a forger. | 今回は盗みじゃない 偽造者が必要だ |
Then we go to our 2s orbital, That fills next, third electron, then fourth electron. | 3番目 4番目の電子も 2s軌道に入ります 5番目の電子は |
Then he'd need help. He'd need a friend. | 友人 ? |
You need a... a minute. | あなた ちょっと... 休憩したら? |
I just lift my head... and the world appears before my eyes... and fills my heart. | 目を上げるだけで 世界が見え 心にせまる |
I need a favor. | 頼みたいことがあります ちょっとお願いしてもよろしいでしょうか |
You need a haircut. | 君は散髪する必要がある |
Related searches : Fills A Void - Fills A Gap - Fills Up - Fills In - It Fills - Fills Out - Air Fills With - Fills The Air - Fills The Gap - Fills Us In - Fills In For - Fills The Space - Indicate A Need