Translation of "fills the gap" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fills the gaps.
いるわけだ
He fills the bill.
なかなかしっかりやってるよ
Fills regions in the image
画像内の領域を塗りつぶす
Mind the gap.
すき間に注意
Gap
ギャップfrance.kgm
GAP
GAPLanguage
Well, our gaze fills the universe.
そしてWorldWide Telescope製作者達のおかげで
Damp fills my nostrils
湿り気が鼻いっぱい
Bliss fills our senses
幸福が五感を満た
Post Gap
ポストギャップ
What gap?
どんな隙間?
But perhaps the other, bigger gap is what we call the hope gap.
どこかでだれかが普通の人間はこの世界を
To close the budget gap,
ロンドンは アメリカに目を向けたのです
It provoked the missile gap.
また 軍備拡張競争を引き起こしました
His alien stench fills my nose.
エイリアンは臭くてたまらん
The gap between them has narrowed.
両者の溝が狭まった
Have a look at the gap.
総売上額を見てみますと
A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.
手押し車を上手に使って コンクリートブロックを運んでいる
This role that fills me with dread
立ち向かいたいと思うだろう
See that gap there?
他のニュースすべてに影響しています
There's a gap here.
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の
This is a gap.
ドロシーとサラの実験です
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
行く秋を惜しむ気持でいっぱい
The gap has widened since I left.
何故そのようなことが起きているのか その理由のひとつはすでにお話ししました
This will close the generation gap, perhaps.
この本が修理道具となってくるかもしれないと 思ったのです
Set the length of the track's post gap
トラックのポストギャップの長さを設定
What I call the core and the gap.
クリントン政権は これには無関心でした
Ban gap seum ni da.
私が奏でてきた人生を
And this gap really narrows.
少しずつ狭められます
Sorry, I've got a gap.
ご免なさい 空白だわ
After swimming, a glass of orange juice really fills the bill.
水泳のあとオレンジジュース1杯とくればいうことはない
The mind automatically fills it with information it's trying to protect.
そうすると そこに情報を 入れるようにする
The cat went through a gap in the fence.
ネコはへいの割れ目を通り抜けた
When I'm awake, my mind fills of bitter melon!
え 起きてると ゴーヤのことで 頭が いっぱいになっちゃう
Our brain fills in this area with the surrounding elements in the scene.
脳は 視界の中でその部分を 周囲の要素を使って補っています
Who ever saw one that size? Why, it fills the whole window!'
'確かに それがない ヤーの名誉 それはすべてそのための腕です '
Loneliness, Your silent whisper fills a river of tears Through the night
Memory, You never let me cry And you you never said goodbye
Why is there a gap there?
いつ始まっているかというと 2001年9月で
And that gap continues to widen.
さらには掘り出した石油から最終的に
And that gap is very intimidating.
その感覚も刺激的です
The gap between rich and poor is getting wider.
裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている
There was no gap in the stream of traffic.
交通の流れにはとぎれがなかった
The gap is between doing anything and doing nothing.
何かを作ることと 何も作らないことの間です そしてLOLcatsを作っている人たちは
It means the age gap has begun to shrink.
つまり年齢の格差が 縮まってきているということなんです
You've closed the gap to about a half mile.
半マイル 近づいた

 

Related searches : Fills The Air - Fills The Space - Fills Up - Fills In - It Fills - Fills Out - Recover The Gap - Breaching The Gap - Minding The Gap - Solve The Gap - Decrease The Gap - Spanning The Gap - In The Gap