Translation of "fine to me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Looks fine to me. | 立派なのに |
You look fine to me. | 健康そうに見えますが |
Taste just fine to me. | おいしいけど |
Fine with me! | 嬉しいね |
Fine with me. | そうだな |
Fine with me. | いいよ |
fine by me. | やべえ 逃げんぞ |
Nobody around to teach me? Fine. | そこで 私は本に頼りました |
No, it looks fine to me. | 完ぺきじゃないか |
Fine. Then try to get to know me. | 分からせてくれないからさ 僕を知ってよ |
Leave it to me... she'll be fine | お任せ下さい... って 大丈夫ですよ そんな |
We're going to be fine, trust me. | 絶対に大丈夫だから |
Fine. You know where to find me. | 私とあなたはここで知り合えたわ |
That's fine with me. | 私は結構ですよ |
It's fine with me. | いないさ |
Fine. Wait for me... | すばらしい, 待ってくれ... |
Fine. Don't tell me. | いいよ 言わなくって |
That's fine with me. | 文句ないわ |
Either way's fine with me. | 私はどちらでも結構です |
That's just fine with me. | 私はそれで一向に構いません |
Leave me alone! I'm fine. | I'm fine. |
It's fine with me Mother. | な いいって言ってるんだ |
Works out fine for me. | まあな 好きにしろ |
I'm fine. Doesn't bother me. | 平気よ 気にしてないわ |
Believe me, we are fine. | 心配ないわ |
They told me they're fine. | 両方とも無事だと言ってた |
They told me they're fine. | 元気だと言ってた |
I'm fine. Leave me alone. | 大丈夫だから 一人にしてくれ と |
A one million yen fine? That's nothing to me. | 百万円の罰金だって そんなの痛くもかゆくもないよ |
The other one says, Fine. Looks good to me. | 交渉成立です |
Fine, Ma. You want me to wake her up? | それでも 起こせって言うの |
Fine. You want me to cross? I will cross. | そんなに行かせたいなら 行ってやるよ |
Damn. Time to go rape me some fine bitches. | 今頃女と遣ってるとこだ |
Mother made me a fine dress. | 母は私に素敵なドレスを作ってくれた |
I feel fine. Nothing's bothering me. | あんたに関係ないわ |
I'm fine. Just leave me alone. | 大丈夫からほっといて |
Yeah, that's just fine with me. | わかった 切るよ |
Fine! You gotta be kidding me! | 冗談じゃないわ |
Fine. That goes double for me. | いいとも 俺も大賛成だ |
Either one is fine with me. | どちらでもかまわない |
Fine, whatever, give me a key. | いいよ 鍵を |
Now you gonna follow me? Fine. | 君は着いて来たいのだろうが |
He was if you allow me to say so very fine very fine and very unfortunate. | 少し粗い性質は ひずみを負担しているだろう それは来ていたはず |
Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
Fine! Fine. | いいよ わかった |
Related searches : Suit Me Fine - Suits Me Fine - Fine With Me - Fine By Me - Fine For Me - To Fine Sb - Fine To You - To Be Fine - Liable To Fine - Urges Me To - Scan To Me - To Me Only - Care To Me