Translation of "fine by me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| fine by me. | やべえ 逃げんぞ |
| Whatever you say is fine by me | 貴方にはかなわない |
| Whatever the people want is fine by me. | 人々が望むなら それはそれで構わない fine with me fine by me 良いです 構いません |
| If you want to work here, it's fine by me. | うちで働きたいかい |
| Fine with me! | 嬉しいね |
| Fine with me. | そうだな |
| Fine with me. | いいよ |
| If the person you love is happy, that's fine by me. | 好きな人が 楽しいこと やってんだったら 私はそれでいいわ |
| I'm OK, by the way. I'm fine. Don't worry about me. | ケガはない 心配するな |
| I'll be fine by myself. | いいですよ 私は１人で |
| I'm fine, by the way. | 解決を模索するさ |
| That's fine with me. | 私は結構ですよ |
| It's fine with me. | いないさ |
| Fine. Wait for me... | すばらしい, 待ってくれ... |
| Looks fine to me. | 立派なのに |
| Fine. Don't tell me. | いいよ 言わなくって |
| That's fine with me. | 文句ないわ |
| We've been fine, by and large. | 全体的にはうまくやっています |
| Either way's fine with me. | 私はどちらでも結構です |
| That's just fine with me. | 私はそれで一向に構いません |
| Leave me alone! I'm fine. | I'm fine. |
| It's fine with me Mother. | な いいって言ってるんだ |
| Works out fine for me. | まあな 好きにしろ |
| You look fine to me. | 健康そうに見えますが |
| I'm fine. Doesn't bother me. | 平気よ 気にしてないわ |
| Believe me, we are fine. | 心配ないわ |
| They told me they're fine. | 両方とも無事だと言ってた |
| They told me they're fine. | 元気だと言ってた |
| Taste just fine to me. | おいしいけど |
| I'm fine. Leave me alone. | 大丈夫だから 一人にしてくれ と |
| You're by my side everything's fine now. | 君が側にいてくれれば何もいらない |
| Fine ! Go get fucked by that jerk! | うるせえ 色気づいた雌豚 お前なんか... |
| They're getting smarter by the minute. Fine. | ヤツらはさっきより賢くなってる わかった |
| Mother made me a fine dress. | 母は私に素敵なドレスを作ってくれた |
| Nobody around to teach me? Fine. | そこで 私は本に頼りました |
| I feel fine. Nothing's bothering me. | あんたに関係ないわ |
| I'm fine. Just leave me alone. | 大丈夫からほっといて |
| No, it looks fine to me. | 完ぺきじゃないか |
| Yeah, that's just fine with me. | わかった 切るよ |
| Fine! You gotta be kidding me! | 冗談じゃないわ |
| Fine. That goes double for me. | いいとも 俺も大賛成だ |
| Either one is fine with me. | どちらでもかまわない |
| Fine, whatever, give me a key. | いいよ 鍵を |
| Now you gonna follow me? Fine. | 君は着いて来たいのだろうが |
| Half the city is trying to cover it all up, which is fine by me. | むしろ皆で隠してる それだけじゃない |
Related searches : By Fine - By Me - Suit Me Fine - Fine To Me - Suits Me Fine - Fine With Me - Fine For Me - Punishable By Fine - By Fine-tuning - Okay By Me - Sighted By Me - Passing Me By - Run By Me - Led By Me
