Translation of "fine with me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fine with me! | 嬉しいね |
| That's fine with me. | 私は結構ですよ |
| It's fine with me. | いないさ |
| That's fine with me. | 文句ないわ |
| Either way's fine with me. | 私はどちらでも結構です |
| That's just fine with me. | 私はそれで一向に構いません |
| It's fine with me Mother. | な いいって言ってるんだ |
| Yeah, that's just fine with me. | わかった 切るよ |
| Only yesterday evening everything was fine with me. | 私の両親は確かに知っている 実際には昨日の夜私がいた |
| ...which was fine with me because I was ready. | ...だから用意できたの |
| With dessert, she'll want tea And, my dear, that's fine with me | 早速 お茶を 用意するわ |
| That's fine with me. What ya want? Ten on Law. | なあ 試合始まったらとりあえずどうにかして死なないでくれ |
| Fine. Wait for me... | すばらしい, 待ってくれ... |
| Looks fine to me. | 立派なのに |
| Fine. Don't tell me. | いいよ 言わなくって |
| Leave me alone! I'm fine. | I'm fine. |
| Works out fine for me. | まあな 好きにしろ |
| Mother made me a fine dress. | 母は私に素敵なドレスを作ってくれた |
| Nobody around to teach me? Fine. | そこで 私は本に頼りました |
| I feel fine. Nothing's bothering me. | あんたに関係ないわ |
| I'm fine. Just leave me alone. | 大丈夫からほっといて |
| No, it looks fine to me. | 完ぺきじゃないか |
| That's totally fine with the plus. | 1010年は私の好きな年です |
| And that was fine with Boyle. | 彼は承諾すると会合を始めました |
| You said you're fine with it? | おじさんが ちゃんと頼んだから |
| You hate me, do you? That's fine! | お前が俺を憎んでいるとは嬉しい |
| I'm fine. Please, don't worry about me. | 私のことは心配しないでください |
| Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
| Fine! Fine. | いいよ わかった |
| Fine. Fine. | わかった わかった |
| What a fine joke if he chose me! Or me! | 選ばれないかしら |
| What a fine joke if he chose me! Or me! | 選ばれないかしら |
| No, fine. Fine. | やあ 君 |
| Fine. (x12) Fine. | あーもういい やなやつ |
| Yes, fine, fine. | 私にはまだやる重要なことがある |
| Okay, fine. Fine. | それでどうするの |
| Fine, just fine. | 順調だよ |
| Fine. I'm fine. | ああ 元気だよ |
| I'm fine. Fine. | ふつうですよ |
| My hand is fine. Don't worry about me. | 心配するな おれの事は心配するな |
| Fine. Then try to get to know me. | 分からせてくれないからさ 僕を知ってよ |
| I mean, solitude's fine. Don't get me wrong. | つまりその一人ぼっちはいいんだよ 勘違いしないでね |
| Fine. I'm doing fine. | 僕も元気だよ |
| I'm fine. I'm fine. | もう大丈夫だ |
| That's an unusual hobby she's got, the transfer student. She's cute so it's fine with me. | 意外な趣味だな 転校生 俺は可愛いから許す |
Related searches : With Fine - Suit Me Fine - Fine To Me - Suits Me Fine - Fine By Me - Fine For Me - Me With - With Me - Was Fine With - Fine With All - Goes Fine With - Fine With Him - Everything Fine With - Am Fine With
