Translation of "first proofreading" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

First - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I took on the job of proofreading.	私は校正の仕事を引き受けた
This is a really cool trick for proofreading papers.	レポートを書いているとき
It doesn't happen very often. We have a proofreading mechanism built in.	しかし書き間違えが起こり
Then, Choose the quality level that suits your needs. Standard, Pro, or Ultra with Proofreading.	見積価格と完了見込み時刻が分かりました
First things first.	そこらの中高生とは違うんだ
First come, first served.	早い者勝ちですよ
First come, first served.	早い者勝ち
First come, first served.	先んすれば人を制す早い者勝ち
First come, first served.	最初に来た者が最初に食物を供される
First come, first served.	最初に着いた者が最初に接待を受ける
First come, first served.	最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける
So first thing's first.	順を追って始めましょう
Me first, me first!	乗り込むぞ! 私が最初に私が1番目だ!
The first. First what?	初めて初めて
First	1 番目 second color for border effect
First	最初
First	最初にDownload last
First	一人称
First the, first the serious example.	関係がありますそれは第一次大戦の時に出てきました
So, first, the first term is estimation.	見積術ですロイヤルフラッシュまでの
Let's just do the first part first,	これは素直にできます
First him, doctor, first look at him.	まず彼の診察を　先生
Vote first, discuss later. Or, discuss first.	まず決を取ってそれから話し合うか話し合ってから決を取るか
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.	ファーストレディになってから... 信じられます
First Law	鉄則その1
I'm first.	私が一番
Gentlemen first.	紳士の人からお先にどうぞ
Ladies first.	ご婦人からどうぞ
Ladies first.	女性優先
First Image	最初の画像
Horizontally first	左右反転
Vertically first	上下反転
First position	先頭に移動
First Children	最初の子
First Child	最初の子
First Played	初回再生 When this track was first played
First Level	第 1 レベル
First Played	初回再生The name of the file this track is stored in
First Play	初回再生
First Run	初回起動
First priority	最初にダウンロード
Download first	最初にダウンロード
First Delta	最初の異なる部分
First UID	最初の UID
First GID	最初の GID

このページを日本語で表示します