Translation of "fit your expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Expectations - translation : Fit your expectations - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
I'm living up to your expectations. | 黙れ! |
I don't care about your expectations. | 知ったことか |
I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
I m sorry I couldn't meet your expectations. | ご期待に添えず申し訳ございませんでした |
We can violate your expectations about shape. | ここで 予測を裏切ってみます |
We can violate your expectations on representation | イメージが何を表現するかについてです 何が見えますか |
Your work didn't come up to our expectations. | 君の仕事は私たちの期待に添わなかった |
Did the trip live up to your expectations? | 旅行は期待通りでしたか |
You have surpassed the expectations of your instructors. | 君は教官の期待を超えた |
No expectations. | 期待もない |
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof. | それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは |
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit | Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit |
Your behavior does not come up to my expectations. | あなたの行為は私の期待にそわない |
I will try to live up to your expectations. | あなたがたの期待に添えるように努力します |
I'm sorry I couldn't live up to your expectations. | 期待に応えられなくてごめんなさい |
which will fit your individual needs | 私の父のそのまた父が |
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. | 期待に応えられなくてごめんなさい |
Your plan must fit in with mine. | あなたの計画を私に合わせなさい |
It doesn't fit in your nursery rhyme. | きみには不釣合な童謡だ |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
Woman, physically fit, physically fit | Woman, physically fit, physically fit |
Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
Bush count 'em again ... You can violate your expectations about experience. | 予測は裏切られます |
That's too small to fit on your head. | それはあなたには小さすぎてかぶれない |
Such conduct doesn't fit in with your reputation. | そのような行動は あんたの評判とは一致していない |
This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
And they have high expectations. | ハードルが高いです |
It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
I'm afraid I'm not gonna fit into your saga. | はまるさ |
You take whoever you can fit in your convertible. | コンバーチブルに 乗れるだけ乗せてくれ |
Fit Width | 幅に合わせる |
To Fit | 自動調整 |
Fit Page | ページに合わせる |
Fit width | 幅に合わせるQPrintPreviewDialog |
Fit page | ページに合わせるQPrintPreviewDialog |
He's fit. | いいだろう |
She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
His performance fell short of expectations. | 彼の演技は期待に添わなかった |
Related searches : Your Expectations - Suits Your Expectations - Set Your Expectations - Match Your Expectations - Met Your Expectations - Exceed Your Expectations - Fulfill Your Expectations - Meeting Your Expectations - Raise Your Expectations - Satisfy Your Expectations - Meets Your Expectations - Meet Your Expectations - Fulfills Your Expectations