Translation of "met your expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Expectations - translation : Met your expectations - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Reasonable expectations of the situation are not met. | これが皮肉なのです |
Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
I'm living up to your expectations. | 黙れ! |
I don't care about your expectations. | 知ったことか |
I'll never fail to meet your expectations. | 必ず期待にこたえてみせます |
I m sorry I couldn't meet your expectations. | ご期待に添えず申し訳ございませんでした |
We can violate your expectations about shape. | ここで 予測を裏切ってみます |
We can violate your expectations on representation | イメージが何を表現するかについてです 何が見えますか |
Your work didn't come up to our expectations. | 君の仕事は私たちの期待に添わなかった |
Did the trip live up to your expectations? | 旅行は期待通りでしたか |
You have surpassed the expectations of your instructors. | 君は教官の期待を超えた |
No expectations. | 期待もない |
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof. | それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは |
Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
I met your girlfriend. | 私は君のガールフレンドに会った |
I met your friend. | 私はあなたの友達と会った |
I met your girlfriend. | 君の彼女に会ったよ |
I met your mother. | あなたは持っている |
Your behavior does not come up to my expectations. | あなたの行為は私の期待にそわない |
I will try to live up to your expectations. | あなたがたの期待に添えるように努力します |
I'm sorry I couldn't live up to your expectations. | 期待に応えられなくてごめんなさい |
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations. | 期待に応えられなくてごめんなさい |
I met your parents yesterday. | きのう あなたの両親に会いました |
I met your father once. | お父上にはかつてお会いしたことがあります |
I met your father yesterday. | 私は昨日君のお父さんに会った |
I met your father yesterday. | 私は昨日あなたのお父さんに会いました |
You have met your match. | とうとう強敵が現れたわね |
I've never met your wife. | 奥さん 会ったことないわ |
Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
As an neuroscientist, this was especially confusing, because according to all the theories out there, when your expectations are not met, you should alter them. | 一般的な考え方によれば 期待が外れた時には 期待を変えるべきだからです しかし実際にはそうではありません |
Bush count 'em again ... You can violate your expectations about experience. | 予測は裏切られます |
I met your father just now. | つい先ほど君のお父さんに会いました |
I just met your friend mason, | 君の友人のメーソンに会ったよ |
Yeah, but I met your sister. | ああ だが妹さんとは会ったからな |
I met your friend. He's fantastic! | 来てくれたのか 彼は素晴らしい |
I went to your home. I met your daughter. | 貴方の家へ行ったわ お嬢さんにも会った |
This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
And they have high expectations. | ハードルが高いです |
It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
I, uh, met one of your responsibilities. | マリーを何とかできるかは 分からない |
Perhaps if we met with your father... | まずお父様ご本人に... |
Related searches : Met Expectations - Expectations Met - Expectations Not Met - Fully Met Expectations - Expectations Are Met - Met My Expectations - Expectations Were Met - Met Our Expectations - Your Expectations - Met Your Interest - Met Your Requirements - Met Your Satisfaction - Met Your Needs - Suits Your Expectations