Translation of "fitting your needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fitting - translation : Fitting your needs - translation : Needs - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
How fitting. | どのようにフィッティング |
Fitting in. | なじんでた |
A reward from your Lord, a fitting gift. | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
, A fitting reward. | かれらのため 相応しい報奨である |
A fitting requital. | かれらのため 相応しい報奨である |
a fitting requital. | かれらのため 相応しい報奨である |
a fitting requital, | かれらのため 相応しい報奨である |
Your house needs repairing. | 君の家は修理が必要だ |
Your soul needs rescue. | お前の魂が助けを求めている |
Your hair needs cutting. | あなたの髪の毛は切る必要がある |
Your house needs painting. | あなたの家はペンキ塗りが必要だ |
She needs your sympathy. | 彼女に比べたら 私なんて |
Your buddy needs air. | 自分だけ吸っていたら バディは死ぬぞ |
Your father needs me. | お父様がお呼びだわ |
He needs your help. | 助けなきゃ |
Richards, your country needs your help. | リチャーズ 国家があなたの 助けを必要としています |
And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
But seemingly fitting compensation. | ですが... 充分にあると |
We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
Your garden needs some attention. | お宅の庭は少し手入れが必要です |
The village needs your help. | この村にはあなたの力が必要なんです |
Dr.Corvin, your country needs you. | 国家の為に働くべきだ |
your body needs electrolytes. Yeah. | 電解液を補充しましょう |
Your wife needs uninterrupted rest. | 奥様は長い休息が必要です |
This needs your stamp now. | 印鑑が必要なんですが |
Would this suit your needs? | ここでいいの |
The child needs your love, not your help. | 必要なのは あなたの愛だ 助けではない |
Peak fitting and data analysis | ピーク近似およびデータ分析 |
Men's clothing is loose fitting. | 男性用の衣類はゆったりしている |
A fitting recompense (for them). | かれらのため 相応しい報奨である |
Settings Not Fitting Anywhere Else | その他の設定 |
Fitting in is way overrated. | 私は 自分であろうとしながら |
Your job needs to be challenging. | 評価されるものでなければなりません |
He says he needs your help. | 助けて欲しいそうだ |
The Brotherhood needs your eyes, followers. | ブラザーフッド あなた達の 協力が必要です 支持者達よ |
which will fit your individual needs | 私の父のそのまた父が |
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ |
I need your help, Luke. She needs your help. | 君が必要なんだ 彼女も助けを求めている |
We want to service your needs and help you to respect our needs. | 君のことを大切に 君も私達を大切に |
This book is suitable for your needs. | この本はあなたの要望にぴったりです |
And your soul needs exploration and growth. | そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです |
Follow me to a fitting room. | 試着室にご案内いたします |
later for fitting the parameters theta. | だがその前に このモデルの |
If a beautiful murder is fitting | 造花の薔薇に埋もれた |
(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting | かれは仰せられた それは真実である われからも真実を言う |
Related searches : Fitting Customer Needs - Fitting The Needs - Your Needs - Fitting Your Schedule - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs - Specify Your Needs - Suffice Your Needs - Matches Your Needs - Suites Your Needs - Fulfills Your Needs - About Your Needs - Service Your Needs