Translation of "suffice your needs" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Suffice - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your house needs repairing.
君の家は修理が必要だ
Your soul needs rescue.
お前の魂が助けを求めている
Your hair needs cutting.
あなたの髪の毛は切る必要がある
Your house needs painting.
あなたの家はペンキ塗りが必要だ
She needs your sympathy.
彼女に比べたら 私なんて
And if your needs and our needs don't mesh...
それでも互いに合わないなら
Will my courage suffice?
思い切ってやれるだろうか
We cannot meet your needs.
我々はあなたの要求には応じられません
The village needs your help.
この村にはあなたの力が必要なんです
Your garden needs some attention.
お宅の庭は少し手入れが必要です
Dr.Corvin, your country needs you.
国家の為に働くべきだ
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself.
かれは仰せられよう あなたがたの記録を読みなさい 今日こそは あなた自身が自分の精算者である
The child needs your love, not your help.
必要なのは あなたの愛だ 助けではない
A very little will suffice.
少しでも構わないわ
Your job needs to be challenging.
評価されるものでなければなりません
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ
I need your help, Luke. She needs your help.
君が必要なんだ 彼女も助けを求めている
We want to service your needs and help you to respect our needs.
君のことを大切に 君も私達を大切に
We suffice thee against the mockers,
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
This book is suitable for your needs.
この本はあなたの要望にぴったりです
And your soul needs exploration and growth.
そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです
all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord,
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である
Indeed We suffice you against these mockers.
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
We suffice you against those who mock,
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Your system isn't suited to our company's needs.
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません
Then select the style that suits your needs.
選択された文献に対して 自動的にスタイルがアップデートされます
label and chat areas to meet your needs.
何もしなくても自動的に調整されていきます
Professional politicians don't understand your needs at all.
別の見方大勢をかけ
In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice.
日本では 何かと判子を使いますが 実は署名でもオッケーな場合が多いです
Truly! We will suffice you against the scoffers.
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Surely We will suffice you against the scoffers
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Indeed We will suffice you against the deriders
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Suffice to say, Edna gets no work done.
言うまでもなく エドナはなにもできない
It also needs it needs dignity,
尊厳と 愛と喜びも必要です
Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening.
もうそろそろ エンピツを削らなきゃ
Did He not find thee needy, and suffice thee?
また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか
Verily We will suffice unto thee against the mockers.
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
We will, surely, suffice you against those who mock,
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる
Did He not find you poor and suffice you?
また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか
And what basic needs are you helping your customer satisfy?
娯楽 恋愛 人間の根本的な思考に関することかなどです
You think he needs you? Look at your twisted neck!
そんなになる前のお前を あの人は捨てたんだ
(LADY CATHERINE) An apothecary will serve your needs quite adequately.
腕のいい薬剤師といえば
It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
別の形が必要だとか そういう創作上の判断をしながら
every man that day shall have business to suffice him.
その日誰もかれも自分のことで手いっぱい
Suffice it to say that, after all, this won't do.
結局これでは駄目だとだけ言っておこう

 

Related searches : Your Needs - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs - Specify Your Needs - Matches Your Needs - Suites Your Needs - Fulfills Your Needs - About Your Needs - Service Your Needs - Fitting Your Needs - Suits Your Needs - Serve Your Needs