Translation of "about your needs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
About - translation : About your needs - translation : Needs - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Needs to speak urgently about your sister's wedding. | すぐに妹さんの結婚式について 話したいそうです |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | やっと精神的欲求や 悟りについて考えるようになるとは 思わないでください 誰であれどこであれ |
| Your house needs repairing. | 君の家は修理が必要だ |
| Your soul needs rescue. | お前の魂が助けを求めている |
| Your hair needs cutting. | あなたの髪の毛は切る必要がある |
| Your house needs painting. | あなたの家はペンキ塗りが必要だ |
| She needs your sympathy. | 彼女に比べたら 私なんて |
| Your buddy needs air. | 自分だけ吸っていたら バディは死ぬぞ |
| Your father needs me. | お父様がお呼びだわ |
| He needs your help. | 助けなきゃ |
| Richards, your country needs your help. | リチャーズ 国家があなたの 助けを必要としています |
| And if your needs and our needs don't mesh... | それでも互いに合わないなら |
| Kendrick needs to talk to you about your involvement with Fifth Column. | ケンドリックが君に話があると 君とフィフス カラムの関係について |
| We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
| Your garden needs some attention. | お宅の庭は少し手入れが必要です |
| The village needs your help. | この村にはあなたの力が必要なんです |
| Dr.Corvin, your country needs you. | 国家の為に働くべきだ |
| your body needs electrolytes. Yeah. | 電解液を補充しましょう |
| Your wife needs uninterrupted rest. | 奥様は長い休息が必要です |
| This needs your stamp now. | 印鑑が必要なんですが |
| Would this suit your needs? | ここでいいの |
| The child needs your love, not your help. | 必要なのは あなたの愛だ 助けではない |
| Your job needs to be challenging. | 評価されるものでなければなりません |
| He says he needs your help. | 助けて欲しいそうだ |
| The Brotherhood needs your eyes, followers. | ブラザーフッド あなた達の 協力が必要です 支持者達よ |
| which will fit your individual needs | 私の父のそのまた父が |
| I need your help, Luke. She needs your help. | 君が必要なんだ 彼女も助けを求めている |
| We want to service your needs and help you to respect our needs. | 君のことを大切に 君も私達を大切に |
| This book is suitable for your needs. | この本はあなたの要望にぴったりです |
| And your soul needs exploration and growth. | そして それを満たす唯一の方法は 強制的に居心地を悪くさせることなのです |
| Your system isn't suited to our company's needs. | 当社には貴社のシステムに対するニーズがありません |
| Then select the style that suits your needs. | 選択された文献に対して 自動的にスタイルがアップデートされます |
| label and chat areas to meet your needs. | 何もしなくても自動的に調整されていきます |
| Professional politicians don't understand your needs at all. | 別の見方大勢をかけ |
| Someone needs to talk to Tom about what happened. | 事の次第について 誰かがトムと話し合わないと |
| But you will get your needs tended to, Captain. | ですが ご要望には 対応できるでしょう 船長 |
| But we've decided your needs are greater than ours. | でも これが必要なのは俺達より 君の方だから そう決めたんだ |
| Dean Witter needs to be managing your retirement portfolio. | 要点を言えば ディーン ウイトラに 貴方の退職基金管理を任せて下さい |
| There are places that can better serve your needs. | うちよりいい病院がある ー分かっている |
| It also needs it needs dignity, | 尊厳と 愛と喜びも必要です |
| Pencil needs sharpening. Pencil needs sharpening. | もうそろそろ エンピツを削らなきゃ |
| I have to think about what needs to be done. | 何をすべきか 考えなければならない |
| I think that something needs to be done about this. | 合衆国や州政府 そして |
| Look, I'm not arguing about what needs to be done. | そうだが 私にはできない |
| And what basic needs are you helping your customer satisfy? | 娯楽 恋愛 人間の根本的な思考に関することかなどです |
Related searches : Your Needs - On Your Needs - Addressing Your Needs - Determine Your Needs - Specify Your Needs - Suffice Your Needs - Matches Your Needs - Suites Your Needs - Fulfills Your Needs - Service Your Needs - Fitting Your Needs - Suits Your Needs - Serve Your Needs
