Translation of "flee for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Flee for your lives! | 逃げて生き延びよ |
Flee! | 逃げろ |
Flee? | 逃げるのか |
Elgarain! Flee! | 1人じゃ無理よ |
Elgarain! Flee! | エルガレイン 逃げろ |
Flee never so fast you cannot flee your fortune. | どんなに速く走っても 自分の運命から逃げ切ることはできない |
and defilement flee! | 不浄を避けなさい |
Flee no further | これ以上逃げないで |
He would flee. | きっと逃げ出すだろう |
Let's flee together. | ねえ 一緒に逃げよう |
As investors flee | 投資家は |
For the instant he almost turns to flee again. | しかし 彼はラリー 私はタルシシにこの船の通路を求める |
and flee from the statues! | 不浄を避けなさい |
Let her flee from you! | 貴方から逃がしてください |
Will Charming fight or flee? | 頼むわ |
You must flee the premises. | 今すぐ逃げなさい |
To make them flee, and for them is a never ending punishment. | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
This is not a flee market. | ここは蚤の市じゃない |
Please flee to the nearby park. | 向こうに公園があるから そこで待機していなさい |
Should I stay, or should I flee? | こうして考えてみると |
The wicked flee when no man pursueth. | 悪人は追わずとも逃げる |
Let our enemies once again flee before us! | オークをこの森から逃すな |
Or how you tried to flee the scene? | その後逃げようとしたことは どうだ |
Let our enemies once again flee before us! | 我らの前に敵は逃げ出すだろう |
Streets are jammed with people trying to flee. | 道路は逃げようとする人で溢れ |
upon that day man shall say, 'Whither to flee?' | その日人間は どこに避難しようか と言う |
That Day shall a man flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
On that day man will cry Whither to flee! | その日人間は どこに避難しようか と言う |
She pretended to flee, lured him, and killed him. | わざと逃げるふりして追い込んで殺すなんて |
All the angels flee, when the devil walks in. | 天使は悪魔を縛る |
Yeah, you did. Did she really flee the country? | いや そうだろ 彼女本当にこの国から逃げたのか |
The Day when a person will flee from his brother. | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
on that Day each person will flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
On the Day a man will flee from his brother | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
But my call has only made them flee the more | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
That Day shall a man flee from his own brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
An inner howl assails me, the wild longing to flee. | 逃げたい という狂おしい声 でも もう手遅れです |
We have been informed that the suspect intends to flee. | 容疑者が逃走するとの 知らせを受けました |
Yes. It appears they were able to flee the country. | この国から逃げることができたらしい |
Do you think we do not considered have to flee? | 君は私たちが 全く逃げる事を考えなかったと思う? |
Hope is the last thing that man has to flee unto. | 希望は人間の最後の避難場所である |
On that day man will cry out, Where shall I flee? | その日人間は どこに避難しようか と言う |
upon the day when a man shall flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
On the Day whereon a man shall flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
on the Day when each man shall flee from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
Related searches : Flee Market - Flee Into - Flee Away - Flee From - Flee Their Homes - Flee Out Of - Flee The Scene - Flee The Country - Flee A Country - For For - For - For For Example - For For Purpose