Translation of "flu virus" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Virus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So let's take a look at the flu virus. | この図にあるいろいろな色の突起を用いて |
| This guy is going to be the new flu virus. | 毎年新しく流行するウィルスが出てくるってわけ まさにリアルタイムの進化と自然淘汰 今まさに起こっているんだ |
| The swine flu virus, at the moment, is a symmetrical object. | 対称性が効率的であることを利用して |
| Usually this occurs when a wild flu virus circulating in ducks and farm poultry meets a pig virus, and they exchange genes. | 鳥インフルエンザウィルスが 豚インフルエンザウィルスと出会い 遺伝子を交換した時です この過程を 抗原不連続変異 といって |
| We talked about before the H and N spikes on the surface of the flu virus. | H型とM型の突起の話をしましたが 別の小さな突起に注目してください |
| In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you. | インフルエンザのウイルスは感染します また抗体がウイルスを捕まえて |
| Bird flu. | 茶色っぽいのがSARS 覚えてますか |
| Virus | ウイルスName |
| Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | 国の遺伝子データバンクから得られる |
| Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | 鳥インフルエンザ H1N1を見てみて下さい いろいろな国の健康管理システムを見てみて下さい |
| Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | こういった病気に関する |
| In some cases, and in fact in most cases in one year, this flu was caused by a new virus to us, or newly identified by us, called Israeli Acute Paralysis virus. | このインフルエンザの病原菌は 私たちが新たに特定した 急性イスラエル麻痺ウイルス という新種のウイルスです イスラエルの人が発見したので そう名づけられました |
| HlV makes flu | ジブラルタルの岩のように見えます |
| like swine flu. | 工場がきちんと稼働しているとしてです |
| Virus handling | ウイルスの処理 |
| A virus. | ウイルスだよ |
| It will be easy for anybody to go ahead and print their own bio virus, enhanced versions of ebola or anthrax, weaponized flu. | 作り出せるようになります 強化されたエボラ ウィルスや炭疽菌 兵器化された インフルエンザウィルス |
| We're worried because this virus, unlike any other flu we've ever studied, can be transmitted by eating raw meat of the infected animals. | 他のインフルエンザとは異なり 感染している動物の生肉を食べることで 感染する可能性があるからです これまでに のら猫や飼い猫への 感染がありました |
| But the interesting thing about these computer virus infections was that, if you look at the rate at which the infection worked, they show this spiky behavior that you're used to from a flu virus. | 次のような点です 感染の発生数をグラフにすると このように先の尖った |
| In the 1918 flu I understand that they theorized that there was some attenuation of the virus when it made the leap into humans. | 幾分衰弱していたと理論づけされました 今回も その可能性はありますか |
| I caught the flu. | インフルエンザにかかりました |
| I've caught the flu. | インフルエンザにかかってしまった |
| You're ill with flu. | 君は流感にかかってるんだよ |
| Our big concern at the moment is a virus called H5N1 flu some of you call it bird flu which first emerged in southern China, in the mid 1990s, but we didn't know about it until 1997. | 鳥インフルエンザとも呼ばれていて 1990年代の中頃 中国南部で最初に発生しました しかし 1997年まで 知られていなかったのです |
| Anti virus support | アンチウイルスのサポート |
| Anti Virus Wizard | アンチウイルス設定ウィザード |
| So virus scanning or virus checking also uses regular expressions. | 3番目の利用法です |
| Avelile had the virus, she was born with the virus. | 感染していました この写真に写っている7歳のAvelileは |
| So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus. | インフルエンザに対する 新しい抗体のターゲットと共に 広範な中和抗体を見つけています |
| What is this, another piece of information they forgot to pass on to you guys? Oh, gentlemen, we're not dealing with a flu virus here. | これはインフルエンザじゃない |
| It mimics what we now understand about reconstructing the 1918 flu virus, the last great pandemic, in that it also jumped directly from birds to people. | インフルエンザウイルスの 再来に類似しています 前回の世界的流行で トリからヒトへと直接感染しました |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| I had a flu shot. | インフルエンザの予防接種をしました |
| As variable as flu is, | HIVと比べてしまうと |
| So this, swine flu pink. | これは鳥インフルエンザ |
| The virus is defeated. | ワクチンが無かったら |
| A virus, or viruses. | ウイルス |
| Some kind of virus. | 兵士は |
| What kind of virus? | どんなウイルスが |
| What about the virus? | キャシーがおかしい |
| We know the virus will mutate. It will be a different virus. | その時このワクチンは おそらく効果はないでしょう |
| Maybe you had a virus or something. A 24hour virus, you know. | たぶん君は何かの病気なんだよ それで ずっと |
| So when you see this process of every year there is a new flu virus, that is evolution and natural selection in real time. It is happening! | 自然淘汰は 長い長いときをかけて起こるものだけじゃない 私達の生活や体のほとんどは |
| That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | 命にかかわるヒトインフルエンザに 突然変異する音です どうしたら変異が ペースダウンするでしょうか |
| We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | B型ウイルスで実験しました その後混合物を |
Related searches : Flu - Bird Flu - Flu Vaccine - Flu Vaccination - Flu Jab - Flu Season - Spanish Flu - Flu Outbreaks - Nasty Flu - Flu Pandemic - Flu Epidemic - A Flu - Flu Strain
