Translation of "food price crisis" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Crisis - translation : Food - translation : Price - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The newscaster puts too much emphasis on the food crisis.
その解説者は食糧危機を強調しすぎる
Crisis
英雄にとって最も苦しい時間です
Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food.
現実には食品価格は 下がっています おかしなことですが 実際には 消費者は食べ物に お金を払っているのではありません
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis.
食糧危機になるいうことです 世界的にね
Energy Crisis
Description
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis.
砂漠化の進行や 食料供給の崩壊 水不足 飢饉 強制移住
The crisis especially now, is a crisis in consciousness.
もはや古い認識は受け入れられない
Long distance telephone service sold on price, price, price fast food restaurants with all their value pricing and even the Internet is commoditizing not just goods, but services as well.
ファーストフードレストランもすべて値段指向 インターネットでさえ 商品としてだけでなくサービスとして コモディティ化されています
It's a crisis.
聞いたことがあるような状況ですね
Crisis equals opportunity.
今見てきた消費者の力は
Crisis. Death. Disaster.
なんてひどい
That's a crisis.
そういう時こそ 既成観念の
Not six months later, in July 2002, Ethiopia announced a major food crisis, to the same proportions as 1984
同じレベルの食料飢饉を発表 同じく2002年
America is in crisis the economy, national security, the climate crisis.
経済 国家安全 気候危機 この諸問題に共通しているのは
But today I'm going to talk about access to food, because actually this year and last year and during the 2008 food crisis, there was enough food on Earth for everyone to have 2,700 kilocalories.
実際に今年や去年 2008年の食糧危機のときも 世界には一人あたり
That's the financial crisis.
金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます
like the environmental crisis.
音楽
Take the financial crisis.
貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり
This is a crisis.
これは非常事態です
But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now?
複雑化の危機が今押し寄せているのでしょう ハードウェアの世界では 消費者は何でも より小さいものを望みます
PRICE
PRICE
Price
価格
Price
プレビュー
We look at our economic crisis, we look at our ecological crisis, we look at our spiritual crisis, and we say
私は幸せではない 社会は幸せではない 我々のどこがいけないのだろう  よってそれが引き金となる
We've got a climate crisis.
それで 我々は一人ずつ何をすべきかについて語ったのです
They had a financial crisis.
この問題を打開するための緊急会議が
A global crisis in agriculture.
人口増加 肉の消費 乳製品消費 エネルギー コスト バイオ エネルギー生産 天然資源への負荷
Europe's crisis must be contained.
イスラエルの安全保護への公約も揺るがされてはなりませんし
The crisis is now inevitable.
問題はどう人類が立ち向かうかです
So crisis leading into opportunities.
一つ大きな課題が待ち受けています
Our crisis is a Birth.
私たちは劇的な選択の瀬戸際に立っています
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
民主主義が直面する問題を解決しなければならないのです そう 私達は危機的問題に直面しているのです
And we as citizens, as we go through this experience of the kind of, the crisis of confidence, crisis of competence, crisis of legitimacy,
自信 能力 正当性の危機を 経験してきました そして 逃げ出す誘惑にかられます
Price Quotation
見積書Name
They just care about three things and three things only price, price and price.
値段値段値段です コモディティ化に対抗する手段があります
Now, throw on mindlessly gobbling down that food, in front of the television, and you have a perfect recipe for a health crisis.
テレビの前に陣取るなんて 健康を危うくする完璧なレシピです 礼儀作法の問題もあります
We are facing a violent crisis.
我々は一大危機に直面している
Our country is in a crisis.
わが国は危機に陥っている
He was cool in the crisis.
彼は危機にあっても冷静であった
A global crisis is at hand.
世界的な危機がすぐそこまで迫っている
The state faces a financial crisis.
国家は財政危機に直面している
Fallout shelter for the climate crisis,
私に言わせれば こんなのや こんなのです
And so I was in crisis.
良い気分ではありませんでした
The subject The crisis in Syria.
オバマ大統領はシリア政府を罰する為に
I felt this sense of crisis.
ここにいる皆さんでしたら すでにお察しの通り

 

Related searches : Food Crisis - Global Food Crisis - World Food Crisis - Staple Food Price - Price Of Food - Food Price Inflation - Food Price Volatility - Food Price Hikes - Food Price Index - Severe Crisis - Crisis Communication - Crisis Point