Translation of "global food crisis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A global crisis in agriculture. | 人口増加 肉の消費 乳製品消費 エネルギー コスト バイオ エネルギー生産 天然資源への負荷 |
A global crisis is at hand. | 世界的な危機がすぐそこまで迫っている |
In the middle of a global financial crisis . . | 大韓民国の経済発展が始まった以来 |
Most people recognize Global Voices' importance in moments of crisis. | GVの多様性が大好き |
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. | その解説者は食糧危機を強調しすぎる |
The global food supply relies heavily on fossil fuels. | WW1以前 農業はすべて有機的だった |
After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food. | 世界の食糧の0.7 しか 占めていません 私たちはそんなに待てません |
We'll need to double, maybe even triple, global food production. | どこへ向かえばいいのだろうか |
But the climate crisis is the rare but all important global, or strategic, conflict. | 地球的 戦略的衝突であると言えます 全てが影響を受けています ですから適切な対応を |
Recently, Obama has introduced optimism at a sort of time of global financial crisis. | Yes we can! という楽観主義を打ち出しました 僕達が Yes is More で言いたいことは |
Crisis | 英雄にとって最も苦しい時間です |
We have even solved a global environmental crisis before, the hole in the stratospheric ozone layer. | 私たちは 以前に環境的危機を解決しました オゾンホールです |
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. | 食糧危機になるいうことです 世界的にね |
Energy Crisis | Description |
Crisis averted. | 危機は回避されたわ |
Global markets are panicked in early trading this morning in response to the crisis in Central Park. | 今朝の世界市場はセントラルパークの影響で 混乱に陥っています |
The crisis especially now, is a crisis in consciousness. | もはや古い認識は受け入れられない |
It's a crisis. | 聞いたことがあるような状況ですね |
Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
Crisis. Death. Disaster. | なんてひどい |
That's a crisis. | そういう時こそ 既成観念の |
Okay. Next crisis? | OK 次の問題は |
Global change, beautification rack culture, overfishing and unsustainable tourism, all together placing this system in the realization of crisis. | グレートバリアリーフに 危機をもたらしてしまったのです 問題の解決のために 革新と新しい考え方を |
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis. | 砂漠化の進行や 食料供給の崩壊 水不足 飢饉 強制移住 |
global | グローバル |
Global | グローバル |
Global | グローバル |
Global | 全体 |
global? | グローバル |
GLOBAL | インパクト |
global... | 地球 |
Global? | 世界的? |
We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness. | 金融危機 地球温暖化 増幅する恐怖や異質感 |
America is in crisis the economy, national security, the climate crisis. | 経済 国家安全 気候危機 この諸問題に共通しているのは |
That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
like the environmental crisis. | 音楽 |
Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
This is a crisis. | これは非常事態です |
We're in a crisis. | 今は危機的状態だ |
to avert... this... crisis. | 防げると 期待するな |
And today, after the global economic crisis, there was a whole new set of rules about how the state should intervene. | 今日では政府介入に関する ありとあらゆる規定が設けられています アイデアには国を変える力があります |
But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? | 複雑化の危機が今押し寄せているのでしょう ハードウェアの世界では 消費者は何でも より小さいものを望みます |
Not six months later, in July 2002, Ethiopia announced a major food crisis, to the same proportions as 1984 | 同じレベルの食料飢饉を発表 同じく2002年 |
But today I'm going to talk about access to food, because actually this year and last year and during the 2008 food crisis, there was enough food on Earth for everyone to have 2,700 kilocalories. | 実際に今年や去年 2008年の食糧危機のときも 世界には一人あたり |
As a company with global reach and global interests, we have global responsibilities. | グローバルに 展開する企業は グローバルに 責任を負わねば |
Related searches : Global Crisis - Food Crisis - Recent Global Crisis - Global Water Crisis - Global Economic Crisis - Global Financial Crisis - Food Price Crisis - World Food Crisis - Global Food Production - Global Food Demand - Global Food Chain - Global Food Security - Global Food System - Global Food Supply