Translation of "foolish mistake" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Foolish - translation :

Mistake - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A foolish mistake.	信じないわ
A foolish mistake, seńor.	そんな場所を建てた人が侵入者を
He blushed at his foolish mistake.	彼は自分の愚かな間違いを恥じた
He couldn't account for his foolish mistake.	彼は自分のばかな間違いを説明することができなかった
He could not account for his foolish mistake.	彼は自分の愚かな間違いを説明できなかった
He could not account for his foolish mistake.	彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない
It appears that you have made a foolish mistake.	君はばかげた間違いをしたようだね
Foolish?	バカ
How foolish!	なんて愚かなことなんだろう
He is foolish.	彼はばかだ
He is foolish.	彼は愚かだ
Silly. Foolish. Impossible.	でも僕は夢を見続けた
Don't be foolish.	他の妻たちは夫と一緒に行くか?
Don't be foolish...	バカを言うな...
Perfect? Perfectly foolish.	ぴったり
You're so foolish.	君はバカだ
I'm not foolish.	私はバカじゃない
Well, you ask a foolish question, you get a foolish answer.	ばかな答を貰うわねただね...
Penny wise, pound foolish.	小金に賢く大金に愚か
Penny wise, pound foolish.	一文惜しみの百知らず
He is being foolish.	彼はばかなことをやっている
How foolish I am!	僕は何とばかなのだろう
That's a foolish choice.	まるで現実的か理想的かを
Forgive my foolish raving...	どうか愚かなわしに面詰...
It's a foolish trap.	見えすいたわなをはったものだ. わな
Mistake?	人違い?
Mistake?	間違いかしら
It was a bad mistake. Mistake?	ペリー...
Penny wise and pound foolish.	一文惜しみの百失い
Don't say such foolish things.	そんな愚かなことを言うな
You think that's pure foolish.	大人の娘が夢見てるなんてね
It was a foolish act.	浦和に取りついた邪悪なものはこの
Let me be foolish, then.	バカでいいわ
It's foolish to believe it.	それを信じるように愚かだ
Then I said something foolish!	これは口を滑らせてしまったわ
My mistake.	僕のミスだった
What mistake?	僕が見つけたあの注射器は
My mistake.	失礼した
My mistake.	すみません間違って
Her foolish idea is beneath notice.	彼女のばかげた考えは注目にも値しない
He is foolish meeting her again.	彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ
He is not at all foolish.	彼は全く愚かではない
He did a very foolish thing.	彼はとてもばかなことした
His foolish proposal was approved unanimously.	彼のばかげた提案が満場一致で承認された
Do not say such foolish things.	そんな愚かなことを言うな

このページを日本語で表示します