Translation of "for 3 months" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
3 Months | 3 カ月 |
It took 3 months | 5回しかしませんでしたか |
About 3 months ago. | 私たちは 東京で落ち着きかけたところで ねえ 素晴らしいね |
It's 3 million for three months of my time. | 3か月で300万ドルだ |
3 1 2 MONTHS EARLIER | 3か月半前 |
Only this much in 3 months! | 当時としては画期的なことでした |
1 year and 3 months later... | 1年3ヶ月後 |
I stopped smoking completely 3 months ago. | タバコは3ヵ月前にきっぱりやめたんだよ |
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months. | 彼は足の骨を折った時 3ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった |
Well, I was 3 months old when my family fled for their lives. | 家族が生きるために逃げたときには 両親は白ロシア人よ |
The average survival time is about 3 months. | 2 が生き残るということを この統計が示しています |
She's just going to quit in 3 months. | こいつはな 3ヶ月で 辞めるんだぞ |
For six months. | ええ 大学には半年ほど |
That's a payback period of less than 3 months for the average Haitian household. | ハイチの平均的な家庭で 元をとることができます エネルギーによる貧困を解決する処方箋は |
The doors didn't open for 3 months. It just hovered there. Nobody could get in. | それから3ヶ月間 ドアは閉ざされたまま |
3 months ago, on the final day of my training, | トレーシーは僕を最高ランクの |
In 3 months, you'll go home to visit your mother. | 2ヶ月したら 郷里の母親に 会っておいで |
Not for six months. | きっと大変な努力だったと思うよ |
For nine months now. | 9ヶ月も一緒に仕事をしてきたんです |
Catherine... I'm in love with a woman and I've been cheating on you for 3 months. | カトリーヌ... 恋に落ちたんだ 3か月の間 君を騙すことになってしまった |
In the first 3 months cash was distributed physically for those who did not have bank accounts. | 全ての人にちゃんと現金を配ることは 試験期間中最も実施が困難であった |
Oh, George, not for months. | 後悔はやめてよ |
I've wanted to for months. | 前々から拭きたくて ウズウズしてたんです |
He didn't sleep for months. | ジョンは何ヶ月も 寝つきが悪かった. |
For the last 16 months... | この16ヶ月... |
For psychological recovery 6 months. | 心理的な回復には 6カ月かかる |
Eighteen months. You have been clean for 18 months, Jane. Why? | 18か月も薬を断ってたのに なぜなんだ |
The average life span of someone with pancreatic cancer is 3 months. | 父さんの友人の一人は すい臓がんに苦しんで |
I finally tracked him down, after 3 months, nailed down an interview. | そこまでに読んだ500以上の 論文の知識とともに挑みました |
For months, he did almost nothing. | 何ヶ月もの間 彼はほとんど何もしなかった |
The play ran for six months. | その芝居は6ヶ月間上演された |
We stayed there for three months. | 私たちはそこに3ヶ月滞在しました |
It hasn't rained for two months. | 2ヶ月間雨がない |
For two months, I'm very careful. | 二カ月間 俺はとても用心していた 自分を警戒してるんだ |
She did that for two months. | テスト結果は50 まで良くなりました |
For six months I get 1.32 . | 恐らく それはこの辺でしょう |
lives for 10 or 11 months. | 残りの1 2ヶ月を地上で過ごします |
Every morning, this is for months, | 起きてから最初にしたのは |
He's been dead for five months. | 5か月前に死んでた |
Eric's been missing for six months. | 行方不明になってもう6ヶ月だぞ |
I have no book for months. | 私は何カ月も本を読むことはなかった |
For the last couple of months. | 催促を受けていた |
He's been missing for three months. | 3カ月前に失踪した |
Uh, for a few months, semitemporarily. | 2,3ヶ月な まぁちょっと一時的なもんだ |
I've been away for three months. | 旅に出て3ヶ月 もう帰るよ |
Related searches : In 3 Months - At 3 Months - 3 Months Ago - Within 3 Months - Every 3 Months - 3 Months Notice - Last 3 Months - 3 Months Time - 3 Months Internship - For Months - 3 Months Notice Period - 3 Months In Advance - With 3 Months Notice