Translation of "in 3 months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 Months | 3 カ月 |
| Only this much in 3 months! | 当時としては画期的なことでした |
| It took 3 months | 5回しかしませんでしたか |
| About 3 months ago. | 私たちは 東京で落ち着きかけたところで ねえ 素晴らしいね |
| In 3 months, you'll go home to visit your mother. | 2ヶ月したら 郷里の母親に 会っておいで |
| I stopped smoking completely 3 months ago. | タバコは3ヵ月前にきっぱりやめたんだよ |
| The average survival time is about 3 months. | 2 が生き残るということを この統計が示しています |
| In months | 月で |
| 3 months ago, on the final day of my training, | トレーシーは僕を最高ランクの |
| Oh, I am just going to chug through this and be done in 3 months. | 実際には 7ヵ月かかってしまいました |
| Catherine... I'm in love with a woman and I've been cheating on you for 3 months. | カトリーヌ... 恋に落ちたんだ 3か月の間 君を騙すことになってしまった |
| The average life span of someone with pancreatic cancer is 3 months. | 父さんの友人の一人は すい臓がんに苦しんで |
| I finally tracked him down, after 3 months, nailed down an interview. | そこまでに読んだ500以上の 論文の知識とともに挑みました |
| In the first 3 months cash was distributed physically for those who did not have bank accounts. | 全ての人にちゃんと現金を配ることは 試験期間中最も実施が困難であった |
| When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months. | 彼は足の骨を折った時 3ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった |
| Well, I was 3 months old when my family fled for their lives. | 家族が生きるために逃げたときには 両親は白ロシア人よ |
| I got heckled by an 8 year old, in grammatically perfect Esperanto, about 3 months into a course. | 8歳の子に 追い詰められたことがあります 私たちはあるアクティビティをしていて 私が指示を与え |
| To make only this much it took 3 months, after spending every single day cultivating it in flasks. | フラスコで毎日毎日培養して 3ヶ月間かかってこれだけなんです でもこれだけの量を 微生物に作らせるというのは |
| 12,000 emails in 2 months. | 結局 振り返ると |
| In the last 14 months? | Abe just means that right now the JTAG cards are it. |
| In four months of training, | 7分以上止められるようになりました |
| In the last three months, | この3ヶ月で ロバート ノックスが 7千エーカーを買い |
| See you in 18 months. | 18ヵ月後に |
| That's a payback period of less than 3 months for the average Haitian household. | ハイチの平均的な家庭で 元をとることができます エネルギーによる貧困を解決する処方箋は |
| That's what you said 3 months ago, when you wanted to switch off the machines. | Was schnüffelst du in meinem Schrank? |
| I spent three months in Australia. | オーストラリアで三ヶ月間過ごした |
| I haven't seen Tom in months. | トムを何カ月も見ていない |
| I haven't seen Tom in months. | トムとはもう何ヶ月も会っていない |
| She learned English in three months. | 年相応に中学1年生になったナターシャ |
| In 2006, a few months after, | 僕は西アフリカの |
| Months | 月 |
| months | 月 |
| Months | カ月 |
| Months | 月 |
| Months? | 数か月 |
| Months. | 何ヶ月もです |
| I have not seen him in months. | 彼には何ヶ月も会っていない |
| I stayed in Chicago over two months. | シカゴに2ヶ月以上滞在した |
| There are twelve months in a year. | 1年は12ヶ月あります |
| You haven't paid rent in eight months. | ああ大変 その通りです ちょっと チェックブックを取って来ます |
| They accumulate 276 deaths in six months. | 我々は次の目標を見つけるために使用する主な手法の一つ |
| And in the following months and years, | 神経系統は正常に戻りました |
| In six months, you pay 1.50, right? | そして 私達は6ヶ月間の金利が50 である事に |
| The educational program lasted about 12 years, and the break was about 2 3 months every year. | 休みは毎年2 3ヶ月位だ 教育制度は人生始めの価値尺度を与え |
| At this point, he was told by his doctors that he had about 3 months to live. | 余命は約3ヶ月だと宣告され 我々の臨床試験に加わりました |