Translation of "every 3 months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Every - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 Months | 3 カ月 |
| It took 3 months | 5回しかしませんでしたか |
| About 3 months ago. | 私たちは 東京で落ち着きかけたところで ねえ 素晴らしいね |
| Once every two months. | 成分献血はよくしますが |
| Only this much in 3 months! | 当時としては画期的なことでした |
| It's doubling every 18 months now. | これは問題です 我々が大きな決断をする時は |
| Every morning, this is for months, | 起きてから最初にしたのは |
| I stopped smoking completely 3 months ago. | タバコは３ヵ月前にきっぱりやめたんだよ |
| The educational program lasted about 12 years, and the break was about 2 3 months every year. | 休みは毎年2 3ヶ月位だ 教育制度は人生始めの価値尺度を与え |
| Staple Every 3 Sheets | 3枚ごとにステープル |
| Every ticket costs 3. | チケットごと 3 を収集します |
| To make only this much it took 3 months, after spending every single day cultivating it in flasks. | フラスコで毎日毎日培養して ３ヶ月間かかってこれだけなんです でもこれだけの量を 微生物に作らせるというのは |
| I meet him once every six months. | 私は６か月に一度彼に会います |
| The average survival time is about 3 months. | ２ が生き残るということを この統計が示しています |
| We read the meter once every two months. | ２ヶ月に１度メーターを検査します |
| I meet with him once every six months. | 私は彼に六ヶ月に一度会います |
| His restaurant is open seven months every year. | 残りの５ヶ月間は閉店し |
| 3 months ago, on the final day of my training, | トレーシーは僕を最高ランクの |
| In 3 months, you'll go home to visit your mother. | ２ヶ月したら 郷里の母親に 会っておいで |
| He gets 3 for every ticket. | だから それは 3 t ドルまたは 3 t ドルです |
| You must come every six months for a check up. | 半年に１回定期検診に来てください |
| And since last year, every two months... ...you've donated blood. | こつこつと献血してきた それで全部です 一体どうやって一次を通過したの |
| I study for 3 hours every day. | 私は毎日３時間勉強します |
| The average life span of someone with pancreatic cancer is 3 months. | 父さんの友人の一人は すい臓がんに苦しんで |
| I finally tracked him down, after 3 months, nailed down an interview. | そこまでに読んだ500以上の 論文の知識とともに挑みました |
| The vehicles are inspected for defects at least every three months. | 車は欠陥がないか最低３ヵ月に１回検査される |
| The vehicles are inspected for defects at least every three months. | 車両は欠陥が無いか最低３ヶ月に１回検査される |
| Every six months we walk in different parts of the country. | １２年間で約４千キロほど歩きました |
| We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months. | 実際は そのコピーをインターネット アーカイブに寄付してくれる |
| When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months. | 彼は足の骨を折った時 ３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった |
| Well, I was 3 months old when my family fled for their lives. | 家族が生きるために逃げたときには 両親は白ロシア人よ |
| Or that we're charging essentially half of this rate every six months. | 請求するという事です もし あなたがお金を借りたとして |
| That's a payback period of less than 3 months for the average Haitian household. | ハイチの平均的な家庭で 元をとることができます エネルギーによる貧困を解決する処方箋は |
| He makes a point of writing to his parents once every two months. | 彼は二ヶ月に一度 必ず両親に手紙を書くことにしている |
| This book is my good luck charm I read it every five months. | その本は私のお守りですから 五ヶ月おきに読みます |
| This book is my good luck charm. I read it every five months. | その本は私のお守りですから 五ヶ月おきに読みます |
| I'm charging you every six months, I'm going to divide it by 2. | 私はそれを2で割ります それは 10 2に50ドルを掛けます |
| She had been raped by her paternal grandfather every day for six months. | ６ヶ月の間 毎日 レイプされていました 彼女は 腹部がぶっくりと膨らんでいて |
| So, minus 2 3 x, you go down 2 for every 3 that you go out. | 点が得られます |
| So every time you move 1, you go up 3. | 右に 1 つ移動すると |
| And suppose for now, every other state costs you 3. | 吸収状態でないすべての状態に行為を割り当てた ポリシーを与え |
| So, you rise 2 for every 3 that you run. | 描画しましょう |
| Oh, I am just going to chug through this and be done in 3 months. | 実際には ７ヵ月かかってしまいました |
| That's what you said 3 months ago, when you wanted to switch off the machines. | Was schnüffelst du in meinem Schrank? |
| Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months. | ３ヶ月に一回 新商品が発表されるのできりがない |
Related searches : In 3 Months - At 3 Months - 3 Months Ago - Within 3 Months - For 3 Months - 3 Months Notice - Last 3 Months - 3 Months Old - 3 Months Time - 3 Months Internship - Every 3 Days - Every 3 Years - Every 2 Months - Every Three Months
