Translation of "for a generation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Generation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Generation X, which is a small generation.
彼らはまだ子供を産み続けていますが
Building capacities for the young generation is going to make a better generation and a better future tomorrow for Africa.
よりよい世代を生み出します ひいては アフリカのよりよい未来となります アンダーソン どうもありがとうございました
It's a story passed on generation after generation.
私はこの話をアレンジし直しました
Enable Addition for task generation.
問題の生成で加算を有効にします
Enable Division for task generation.
問題の生成で除算を有効にします
Enable Multiplication for task generation.
問題の生成で乗算を有効にします
Add class for code generation
コード生成にクラスを追加する
And in one generation, for example,
アジアのかつて最低だった心臓病 肥満 糖尿病患者数の水準は
That's long enough for a generation of managers to retire.
つまり 当初の幹部は
Wow 4th generation 4th generation
今回のHOTTEST 4期は随時募集なので好きな時にいつでも加入することができます
Generation
生成
I'm a fifth generation Texan.
わが家のモットーは 銃に弾込めろ ですよ
Set the number of fractions for task generation.
生成する問題の分数の数を設定します
Those men are of a generation.
あの人たちは同じ世代です
I am a first generation American.
7歳の時 父はペンシルバニア ジョンズタウンに
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
われはこうしてあなたがたの時代 また後代の者ヘの見せしめとし また主を畏れる者への訓戒とした
Profile Generation
プロファイル生成
Bibliography Generation
参考文献一覧を生成
Index generation
インデックスを生成Name
Generation Progress
生成の進捗
Code Generation
コード生成
Project Generation
プロジェクトの生成
Key Generation
鍵作成
Generation X!
そうだ
Culture is handed down from generation to generation.
文化は世代から世代へと伝えられる
We pass it down from generation to generation.
何か押しつけられていると
It is a literacy for this generation. This is how our kids speak.
考えるのです 子どもたちがデジタル技術への
The old generation must make way for the new.
おいては子に従え
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる
The seventh generation are still fighting for their rights.
彼は 居留地全域にポートレートを貼りました
The custom was handed down from generation to generation.
その習慣は世代から世代へと伝えられた
My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation.
そう呼んだんです 最も偉大な世代 なぜなら この世代は 戦争に行き 強大な悪と戦い
After them We raised a new generation.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
There is a generation gap between them.
彼らの間には世代の断絶がある
So this is actually a new generation.
ステージ上で実物をご覧いただいています
And I'm a product of that generation,
その時代の産物なのです
Nuclear power generation is a dying industry.
それともう一つ申し上げたかったのが
To each generation a slayer is born.
時代おきにスレヤーが生まれ
Not just for yourselves, but for your generation and generations to come.
そして次の世代の人達のために... その為には 良い教育を受けることが
Please set a hostname for the generation of the message id or disable it.
メッセージ ID の生成のためにホスト名を設定するか 無効にしてください
This is a generation that's grown up taking their voices pretty much for granted.
主張できるということを当然のものと思って育った世代です この世代は 私たちがしてきたように
Enable background generation
バックグラウンドでページを生成する
Key generation dialog
鍵作成ダイアログ
Enable index generation
索引の生成を有効にする
Font generation aborted
フォントの生成を中止しました

 

Related searches : Raise A Generation - Within A Generation - Skip A Generation - A Generation Of - A Generation Ago - A Generation Who - A Lost Generation - Generation To Generation - Renewable Generation - Current Generation - Generation Process - Employment Generation - Capital Generation