Translation of "for all cases" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In all three cases, | 地域の指導者たちが和平を望み |
| Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | 全員がPACERへのアクセスが必要で あらゆる局面でこれと対峙することになる |
| Think about all my cases. All the cases dependent on my word, my judgment. | 俺の証言で決着した 全ての事件を思い出せ |
| This rule applies to all cases. | この規則は全ての場合に当てはまる |
| This rule applies to all cases. | この規則はどの場合にも当てはまる |
| This rule applies to all cases. | この規則はすべてのケースに適応する |
| This rule applies to all cases. | この規則はあらゆる場合に当てはまる |
| This rule applies to all cases. | このルールはすべての場合に当てはまる |
| In all cases, love is perseverance. | 全ての場合を通じて 恋愛は忍耐である |
| Well, they're not all local cases. | ハウエル先生は地域中の症例を 見るよう要請したのよ |
| I've followed all of your cases | あなたの担当した事件は全て知ってます オセドア事件や ブルドム事件... |
| That rule holds good in all cases. | その規則はあらゆる場合に適用される |
| This law is applicable to all cases. | この法律はすべての場合に当てはまる |
| 'There are good cases for either. | 完全に自然なものではありません |
| In some cases all schools, all churches, all public venues were closed. | 公共施設など全てが閉鎖されました 世界的流行は 18カ月間で 3回循環しました |
| But in all cases, the water that's released is perfectly adequate for growing microalgae. | 微細藻類の育成に使えます これはシステムの想像図です |
| This rule does not apply in all cases. | このルールは全ての場面にはあてはまらない |
| Well, let's just put all the cases together. | 皆さんの手元にはすでに陽性の結果があります |
| And all of the cases are the same. | 2が赤で3が黒としましょう |
| So HTML markup is removed in all cases. | こちらはどうでしょう リンクタグの中にクォーテーションを記述してみました |
| 56 percent of all rape cases don't result. | これを変える機会があります |
| We can implement optimization okay so that it returns a safe answer for optimization in all cases, for all possible programs. | 最適化できるかどうか 安全に 答えてくれるoptimization OKを実装できる すべての場合について正確に働く optimization OKを実装することはできない |
| Cases | Cases |
| They build cases. They make cases. | スワーツは後戻りできない重犯罪刑事司法制度の 歯車に絡め取られてしまった |
| And in all cases we have to ask (Laughter) | (笑い声) さらに説明が必要になってくるのは |
| YouTube's Content ID system addresses all of these cases. | しかしこのシステムは権利者の |
| We do that in all cases of suspected plague. | 君は明らかに免疫があるから 係の看護師に君を入れさせるよ |
| We can implement optimization okay so that it returns a safe answer for optimization in all cases. | 最適化できるかどうか 安全に 答えてくれるoptimization OKを実装できる optimizatoin_OKの使われ方は覚えていますね |
| Smoking is responsible for many cases of lung cancer. | 喫煙が肺がんの原因になっている場合が多い |
| There are really good cases for both of these. | 0の0乗が0か 0の0乗が1かです |
| Then we compute the probability for those 2 cases. | コイン1を取り出す確率は0 5です |
| But there have been cases for hundreds of years. | でも事件は何百年も続いてる |
| Dr. Howell has requested to see cases all over the area. | これは危機的段階の典型よ |
| We cannot implement optimization okay that works precisely in all cases. | これは停止性問題のように決定不能である |
| Again, education, and for extreme cases, for example mental illness, medical aid. | 例えば精神を病んだら 薬を投与する 貨幣制度ではこれは予防できない |
| Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases, with about 400 probable cases. | 感染者は約52名 感染の疑いのある人が 約400名ということです 2日前でしたね |
| It turns out that it's true for only three cases. | 表が出るのは1回目でも2回目でも 3回目でも考えられます |
| You really want to try all the corner cases, and for something that takes a list as input, corner cases to consider are in order, in reverse order, and random. | リストは正の順序か逆順か順不同のどれかです これまで試した2つのテストは順不同でした |
| There's all sorts of wonderful cases of species which in that case | 例えば 寄生虫がマウスの中に入り そして猫のお腹に入りたがっている |
| In nearly all cases of mapping, we have robot uncertainty in motion. | 時間が経つにつれ増大する場合もあります |
| Are all these cases meningitis? Yes. Has it been declared an epidemic? | 伝染病の宣言はされてるのか? |
| And yet, 46 percent of all homicide cases don't result in arrest. | 逮捕にいたっていません 強姦の場合 56パーセントです |
| We cannot implement and optimization okay that works precisely in all cases. | これは停止性問題のように決定不能である |
| By the third time, in all 42 cases, we have achieved success. | CA しかし 3000ルピーもしくは70ドルの賄賂だとして |
| History is strewn with the cases when they've all got it wrong. | 拍手 |