Translation of "for almost all" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Almost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Almost all the way. | するとあんたは逃亡した |
| Almost all of the details, almost all of the surface intricacies were preserved. | ほとんどが そのまま実現しました 大変な労力がいりました |
| All in all, for every page of instructions, there's almost 100 pages of filler. | 100ページほどつなぎがあり 我々の設計マニュアルの46章のそれぞれは |
| We have lived close to nature for almost all our evolution. | ただ ここへきてほんのわずかな間に それを切り離してしまった |
| This will be true for almost all of the drawing tools. | クリック ドラッグ の指示がない限り クリックしてすぐ放す動作で |
| Almost all girls are kind. | 女の子はほとんどみんなやさしい |
| All right, we're almost there. | 7x1 7(しちいちがしち) |
| Okay, almost all of you. | ようこそ 小惑星 クラブへ |
| Almost all patients are incurable. | 長年ネットを使ってきた習慣で |
| Almost all the students like English. | 学生のほとんど全員英語が好きだ |
| Almost all the leaves have fallen. | ほとんどの葉が散ってしまった |
| Almost all boys can play baseball. | ほとんどすべての少年は野球ができます |
| Almost all the doors were closed. | 扉のほとんどは閉まっていた |
| I was up almost all night. | 私はほぼ一晩中起きていた |
| Almost all approve of his actions. | 彼の行動を認めない人はほとんどいない |
| Those present were almost all women. | 出席者はほとんど女性だった |
| I've spent almost all my money. | 私は私のお金をほとんど全部使ってしまった |
| I almost forgot all about that. | 私はうっかりそれを忘れるところだった |
| And they're all almost magically related. | それを 私は次のビデオ上で あなたにお見せしましょう |
| Almost all the students believed the rumor. | ほとんど全ての生徒がその噂を信じた |
| Almost all the students know about it. | ほとんどすべての学生はそのことを知っている |
| Almost all of the dogs are alive. | ほとんどすべてのイヌが生きています |
| Almost all of us can speak French. | 私たちはほとんど全員 フランス語が話せます |
| We lost almost all our away games. | 私たちは遠征試合でほとんど負けた |
| Almost all the work is done now. | 仕事もたいがい片付いた |
| But almost all the time it works. | ある意味恐ろしくもありますが 美しくもあります |
| I wear jeans almost all the time. | 以前はジーパンは一種類しかなく |
| For me disaster came in one day, and destroyed almost all of my Life. | ほぼ私の人生全てを壊したわ ほんとにこれを聞きたい? |
| For almost all the years of life on Earth, there was no intelligent life. | 知的生命体の歴史は浅いものです 私たちが知識を次の世代に |
| For almost all of its millions and billions of years, there was no life on Earth at all. | 地球には生命体が全くなかったんです 地球生命体の歴史を見ても |
| For three days, almost all the newspapers of Beirut published all those cartoonists together anti government, pro government, | これらの漫画を一斉に全部発表したんだ 反政府系の新聞 親政府系 |
| For months, he did almost nothing. | 何ヶ月もの間 彼はほとんど何もしなかった |
| She was almost late for school. | 彼女はもう少しで遅刻するところだった |
| I got that for almost nothing. | 私はほとんどただ同様でそれを手に入れた |
| Almost all Japanese boys like to play baseball. | ほとんどの日本の男の子は野球をするのが好きだ |
| Almost all the students enjoy their school life. | ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる |
| Tom talks about Mary almost all the time. | トムは年中 メアリーの話ばかりしている |
| Almost all the leaves went off the tree. | 木の葉はほとんどみんな落ちてしまった |
| In Japan almost all roads are single lane. | 日本ではほとんど全ての道路は単車線だ |
| Almost all my records were imported from Germany. | 大半の私のレコードはドイツから輸入されたものだった |
| Almost all of my kids live below poverty. | でもそんな 種 が成長をとげて |
| And in fact, online dictionaries replicate almost all the problems of print, except for searchability. | ほとんど全部引き継いでいます 検索性を除いては それに 検索性を高めると |
| For almost two years, we went all over the country and even visited remote villages. | 田舎の村でさえも訪ねました 私は あらゆる人々 |
| It's almost time for the cherry blossoms. | 桜もそろそろじゃないでしょうか |
| Huh? I almost forgot for a moment. | ああ ほとんどわすれるとこだった |
Related searches : Almost All - For Almost - With Almost All - Almost All Cases - In Almost All - Almost All Day - Almost All People - Almost All Changes - For Almost Every - Account For Almost - Almost Ready For - Almost For Free - Almost For Sure - For Almost Years
