Translation of "for another 5 years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Another - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's wait for another 5 minutes. | もう5分待ってみましょう |
| literally means one 2 5, plus another 2 5, plus another 2 5. | これを7回すればいいでしょう |
| Astronomers predict our sun contains enough gas to make energy for another 3 to 5 billion years. | エネルギーを生成できるガスを 含んでいると予測しています ということは 30 50億年後に |
| We have another 5. | では ４番目の項はなんですか |
| The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years. | その製造業者はその新しい機械を５年間保証した |
| Plus this 5 right here, plus another 5. | では 3 番目の項はなんですか |
| Oil may not last for another hundred years. | 石油はもう１００年はもたないだろう |
| Another three years. | 今度も9年という歳月を経ても マイトレーヤの姿を見ることはありませんでした |
| So 1 plus 5 plus 5, and then we have another 5. | 緑色で書きます |
| Look around. Why shouldn't I stay here for 5 years? | 無罪なのに 刑務所に行くことはない |
| Are you gonna masturbate for 5 years? In one go? | 時々休むさ |
| 2 years ago, Nazrith was 5 years old. | 2年前 オママはわずか1歳だったのです |
| And it's been 5 years. | 力になれると思った |
| Didn't you get 5 years? | 5年も待てない |
| Tom continued to study French for another three years. | トムはさらに三年間 フランス語の勉強を続けた |
| 2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too. | 当時プライベートな問題を多く抱えていました |
| So we have that 1 plus 5, plus another 5. | この 5 が この ５です |
| And then we add another 5. | 4 つ目の 5 を追加します |
| It means not having to wait 5 years for a diagnosis. | 認知度が高まるという事は 医者のアドバイスによってあなたに害が及ぶのを防ぐ事 |
| Cookie is under 5 years old. | クッキーは５歳未満だ |
| I'm so fucking tired. This will be your life for 5 years. | お前はカフカかよ |
| Marcel and your new maid have known each other for 5 years. | マルセルとこの新人のメイドは お互いに５年前から知り合いだったのよ |
| And then if you got another 5 ? | 政府は毎年5 の金利を付けますね |
| Another bunch of years later, | 私は ケンブリッジ大学の |
| 10 years later, another story | 1979年のイラン革命 |
| Event lost money and wasn't held again for another 6 years. | しかし その後 (笑) |
| The statute of limitation is 5 years. | 国際逮捕令状は出ないさ |
| 5 Years of hotels and secret weekends. | ５年もの間 週末にホテルで密会してたのよ |
| I can sit here and jerk off for 5 years. And I will. | 5年間ずっと |
| Another ten years went by quickly. | さらに十年がまたたく間に過ぎて行った |
| And I went back to the U.N. for another couple of years. | いろいろな国連機関や |
| And in the 5 per share world, what we did was we issued another million shares and sold them for 5 million. | さらに100万株を発行したってことだ そしてそれで500万ドルを回収した あるいは500万ドルを得るために 1株5ドルで売ったとも言える |
| And that caused these cells that kept them happy for another billion years. | 十億年 それで満足していましたが その後 物事を全く変えてしまう様な |
| For 5 days.. | おかしな奴だ |
| Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. | ニックはポルトガル語をとても上手に話せます というのもブラジルで５年間勉強しているからです |
| If I had known 'Gangnam Style' 5 years ago... | 本当によかっただろうに |
| When I was 24 years old, 5 6 years ago, I was in California. | 自分のような人を 知らなかった |
| By signing the contract, I committed myself to working there for another five years. | 契約書に署名してしまったので 私はあと５年間 そこで働かざるをえなかった |
| And he thought it would take another 18 years for somebody to win that. | 我々は ゴッサマーコンドル型を手直しすれば |
| He lived for another 10 years, then the Macedonian faction caught up with him. | マケドニアの党派に捕えられました 彼はその雄弁へのいましめとして舌を切られ |
| Here's another robot, the PackBot, that we've been building for a bunch of years. | ここ何年も作っているものです 軍事用の偵察ロボットで 兵隊に先立って |
| And then you spend another 10 years learning mathematics to solve for the pressure. | 圧力に関する解を求めます そこで何が明らかになるかというと |
| And there's another reason for it, the US survey and the Japanese survey show that, as I said earlier, women live longer than men by 5 to 10 years. | それはアメリカの調査でも 日本の調査でも 女性の方が 私がはじめに言ったように 長生きするんですよ |
| The town will change in another ten years. | もう１０年経てばその町は変っているだろう |
| Another three years, no vision. He leaves again. | 今度は山を下りていくと |
Related searches : For 5 Years - Every 5 Years - 5 Years Plan - 5 Years Out - Within 5 Years - 5 Years Ago - Over 5 Years - 5 Years Period - Under 5 Years - 5 Years Later - With 5 Years - About 5 Years - By 5 Years - Another Two Years
