Translation of "for calling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Calling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for calling. | 電話してくれてありがとう |
| Thank you for calling. | 電話 どうもありがとう |
| Thank you for calling. | お電話ありがとうございました |
| Thank you for calling. | 電話ありがとう |
| Someone is calling for help. | 誰かが大声で助けを求めている |
| They are calling for it. | 奴ら 欲しがってる |
| therein calling for every fruit, secure. | かれらはそこで平安に 凡ての果実を求められ |
| I'm sorry for calling so late. | こんな夜遅くに電話してごめんね |
| Everybody is calling for sweeping reforms. | だれもが全面的な改革を要求している |
| He heard someone calling for help. | だれかが助けを求めているのを聞いた |
| For now they're calling him Yuri. | なぜユリ |
| They are calling for the precious. | 奴ら 愛しい しと 欲しがってるね |
| He was running and calling for help. | 彼は走りながら助けを求めた |
| Would you mind calling him for me? | 私のために彼に電話をして下さいませんか |
| He was running and calling for help. | 彼は走りながら助けを呼んでいた |
| So, you're calling for a global ethic. | それは 地球市民としてのあり方 と呼ぶべきものですか |
| Control calling Car 5, calling Car 5. | 橋の東1マイルで信号が 報告された |
| Would you mind calling a doctor for me? | 医者を呼びにやってくれませんか |
| The international code for calling Italy is 39. | イタリアに電話をかけるための国際コードは39です |
| Calling Lake | コーリングレイクCity in Alberta Canada |
| birds calling | ワライカワセミが鳴いてるわ |
| Who's calling? | う 言わない? |
| Who's calling? | どなた |
| Car 6, calling Control. Car 6, calling Control. | 応答願います どうぞ |
| He got mad at me for calling him Shorty. | ぼくにチビと言われてあいつはすごくあたまにきた |
| Relaxing therein, and calling for abundant fruit and beverage. | その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である |
| Reclining therein, calling therein for many fruits and drink. | その中でかれらは 安楽に寝床に 寄りかかり 沢山の果実や飲み物が 望み放題である |
| Japanese businessmen are calling for a level playing field. | 日本のビジネスマンは対等の場を要求しています |
| Julia, I was calling for you. Didn't you hear? | ジュリア 呼んでいたんだよ 聞こえなかったのか |
| Hansel calling Matil. Hansel calling Matil. We have entry. | こちらハンセル マティル応答せよ こちらハンセル マティル応答せよ |
| Phone status calling. | 電話の状態 コール中 |
| My calling card. | 俺の名刺さ |
| Who is calling? | どなた |
| Unit calling. Identify. | 身元の照合 |
| Calling Mr. Webber ... | ウェッバー氏どうぞ... |
| He's calling me. | もう行かないと |
| She's calling you! | サ ツキちゃ ん だって |
| Calling your dad. | やめて |
| So for them, my calling them increased their fleeing away. | だが わたしの呼びかけは 只 正道からの 逃避を増すばかりです |
| I had trouble making him hear me calling for help. | 助けを求めている私の声を彼に聞かせるのに苦労した |
| Please excuse me for calling you by your first name. | ファーストネームでお呼びすることをお許し下さい |
| Please excuse me for calling you by your first name. | あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい |
| For that I am calling this country a criminal nation. | 子どもたちに大変なこと このままいくと 起こると思います |
| And, my nation, I fear for you the Day of Calling, | 人びとよ わたしはあなたがたのために あなたがたが互いに相呼び合う日を恐れます |
| Please excuse me for calling you so early in the morning. | こんな朝早くにお電話してお許し下さい |
Related searches : Calling For - For Calling Back - Calling For Help - A Calling For - Calling For Change - For Your Calling - Calling For Assistance - Reason For Calling - Is Calling For - Are Calling For - Calling Out For - Calling For You - Calling For Tenders - Thanks For Calling
