Translation of "for comparison purposes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Opens documents for comparison... | 比較のために文書を開きます... |
Backend for Cantor for testing purposes | Name |
For cooking purposes, you understand. | 料理に使うのさ 分かるだろ |
Comparison | 比較 |
Comparison | 比較形 |
Option auto ignored for directory comparison. | オプション autoはディレクトリ比較時には無視されます |
Could n't find files for comparison. | 比較するファイルを見つけることができませんでした |
You have no basis for comparison. | あなたには 比較の基礎が全くありません |
It will do for ordinary purposes. | それは普通の目的なら間に合うだろう |
Allocate a room for research purposes. | 研究用として一部屋取っておいて |
Track menu id for debug purposes | デバッグ用にメニュー ID を追跡 |
We are for decorative purposes only. | 笑 |
This is just for R purposes. | 私はスクリプトの始めに ただ Statics One lecture3 example script と書きました |
This is purely for organizational purposes. | これを使っていくつか便利なことができます |
I know enough for my purposes. | 彼らが得たのは まさに聞きがいの ある答だった |
Purely for academic purposes, you understand | 純粋に学問のためだ |
What I had for medical purposes... | あれは医療器具なんだ |
Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | 時間をかけて答えてもらうと 先ほどお話ししたような結果 |
Time comparison | 時間の比較 |
Binary comparison | バイナリ比較 |
Directory Comparison | ディレクトリ |
Comparison Training | 比較形の練習 |
Comparison forms | 比較形 |
By comparison, | 50年間アメリカから 執拗に攻撃されてきた |
The site is used for military purposes. | その敷地は軍事上の目的で利用されている |
This room is used for various purposes. | この部屋はいろいろな目的に使われる |
They talked for hours at cross purposes. | うまく噛み合わないまま何時間も話し合った |
The energy is used for good purposes. | そう 我々は夜に戦うことができる理由は 私たち自身の兵士を失うことなく 敵を取る |
They are quite useful for educational purposes. | ひとつの箱は10億人です |
They will be used for our purposes. | 私たちの理想を実現するために |
This is really just for instructive purposes. | その当時の金利は今よりも 高かったと思います |
And for the purposes of this talk, | 建築の特殊効果というテーマに関連した プロジェクトの一部の |
Swampy land is no use for building purposes. | 沼地に建物は建てられない |
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. | 原子力エネルギーを平和のために利用することができる |
The very first CokoonDecoration theme, for testing purposes | Comment |
The very first CokoonStyle theme, for testing purposes | Name |
Now it's their oil for their own purposes. | それは入植者や帝国主義者と同じ位 |
It matters to some degree for trading purposes. | 多くの機関投資基金は |
But for all intents and purposes it's cash. | では 彼らのピザ屋を開始します |
For all practical purposes this is a softbox. | もう1つやってみたい |
It's footage that we've collected for scientific purposes. | これがビルの行ってきた作業の一つが |
This is needed for cross domain communication purposes. | 必要な操作です ステップ 4 |
For our purposes, this drawing will be fine. | まず ここに男の人が立ってるのを想像してみて |
I keep one at home for medicinal purposes. | 家にあるわ お薬としてね |
This might be too big for practical purposes. | 実用目的なら 少しデカいかもな |
Related searches : Comparison Purposes - Comparison For - Only For Comparison - Allow For Comparison - For Easy Comparison - For Further Comparison - For This Comparison - Baseline For Comparison - Provided For Comparison - For Comparison Reasons - For Comparison With - Basis For Comparison