Translation of "for doing research" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is doing research in sociology. | 彼は社会学の研究をしている |
| I've been doing a little research myself. | 何を発見したか分かる? |
| So, while I was doing my research, | 下調べをしている時に 素敵なポップソング メドレーを見つけました |
| She's doing groundbreaking research on pattern nightmares. | 悪夢について最先端の研究を |
| So for example, on the research we're doing here on sports related concussion. | 我々は これが研究の問題になりうる事は知っていますが |
| I was myself pregnant while I was doing the research for the book. | 私は妊娠していました この仕事をして分かったのは |
| He's doing in depth research on ancient history. | 彼は古代史の分野で突っ込んだ研究をしている |
| But Gayla didn't stop. She kept doing research. | インターネットの普及が 調査を後押ししました |
| How about doing a bit of research on your own before asking for help? | 人に聞く前に少しは自分で調べたら |
| So in about seven years of doing nuclear research, | ガレージで作る夢から始まった 核の研究も |
| And so at the time we were doing this research, | 29歳の消防士を診ていました |
| Qualitative Research Software for GNUstep | GNUstep 向けの定性的研究ソフトウェア |
| After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research. | 私の兄は 大学を卒業した後 さらに研究を進めるために合衆国に行った |
| The field research that we're doing around the world with indigenous peoples. | 同じ場所で長期間にわたり 生き続けてきた人々は |
| If we're doing it really well, we'll have you lots of research. | 計画の実行がカギでした しかしこれが間違っていたのです |
| So we started a separate line of research doing driver state modeling. | ドライバーの状態の モデル化を試みています 現在では 3台のカメラを用いて |
| In addition, we are very committed to doing different types of research. | 取り組んでいます ダイアナが言ったとおり ここの動物は |
| Allocate a room for research purposes. | 研究用として一部屋取っておいて |
| We selected this for the research. | 一般の地域病院にはありませんが |
| And what they found, by doing research into the permafrost, was this bacteria. | このバクテリアです ユニークなのは |
| I was interested in JavaScript, and I was doing research in programming languages. | JavaScriptを学ぶことに多くの時間を費やし それに関するWebページを書きました |
| And so I decided to switch and start doing this sort of research. | 神経科学者として不思議でした 何故そんなことが起きるのか |
| Well while you were, you know, doing your research, notice the condescending tone | 見下す口調でしたね 研究にいそしまれている間に たくさん手術ができました |
| They earmarked enough money for research work. | 彼らは研究費に十分金をとっておいた |
| Even worms are bought for medical research. | 虫でさえも医学研究のために購入される |
| This reference is valuable for my research. | この参考書は私の研究にとって重要である |
| And that made a huge impact on me when I was doing this research. | この言葉にとても影響を受けました 環境というのはマクロ的なもので |
| Last summer I worked at Stanford University, doing some research on cancer stem cells. | そしてその傍らガンに関する文献を読んでいました |
| So, then, I got really interested and I started doing a bit of research. | 調べて分かったのは 特定のタンパク質があって |
| Research. | リーサーチだわ |
| We have little money available for the research. | その研究所に使える金はほとんどない |
| We have little money available for the research. | その研究に使える金はほとんどない |
| And it's very important for research in medicine. | これまでは この解析は スーパーコンピューターで解く程難解でした |
| We need to go for more research funding. | コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には |
| But, let's take my own research for example. | 私は健康で若い成人の認識能力を調査しています |
| It also happens in, for example, cancer research. | ほんの一ヶ月前の2012年3月に |
| And sometimes by doing this kind of research, you encounter such beautiful ideas of design. | 美しいデザインが生まれることがあるのです トワン バドニックは とても若い27歳のデザイナーです |
| And I started doing research, and we found, very excitingly, that the skin produces nitric oxide. | という驚くべき事実を見つけました 心臓血管システムのなかで生成されるだけではなく |
| He continued his research for a further ten years. | 彼は更に十年間研究を続けた |
| This is really important for my own research field | 物理世界におけるロボットの活動や それを実現にする計画の立案を |
| Some people will say it's for public health research. | 実験的な市場調査のためでしょうか |
| Now, Alice had trouble getting funding for her research. | 結局 たったの1000ポンドを |
| And one thing I've been doing is doing some research on systems that can combine technology and leadership with an art and design perspective. | アートとデザインの視点で 結び付けるシステムの研究です アートとデザインの視点で 結び付けるシステムの研究です まだどこでも見せたことのないものを ご覧に入れましょう |
| While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution. | うちの外科で一番しましたね すると 3人目の医者は 同じく苦笑いを浮かべて言ったのです |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | まず資金が必要だったんです |
Related searches : Doing Research - While Doing Research - Doing A Research - Doing Some Research - Is Doing Research - Doing Research About - Doing Market Research - Doing Research Work - For Research - Research For - Strive For Doing - Used For Doing - Helpful For Doing - Doing For Living