Translation of "for existing customers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And so they figure out how to sell existing customers more products. | 顧客を獲得して維持して育てることが 顧客との関係を構築する3つのプロセスです |
| At clone market, the customers are possibly known because you copied an existing market | しかし顧客のニーズや特定の項目は |
| Existing markets well, the customers well, they're know. We know who they are. They exist. | 顧客のニーズは彼らに尋ねれば |
| Open an existing document for editing | 既存の文書を編集のために開きます |
| Existing | 編集 |
| Is there a bathroom for customers? | お客さん用のトイレ貸してもらえる |
| Customers. | 少し手助けが必要です |
| Existing window | 既存のウィンドウで開くWhere to open a file |
| Existing Templates | 既存のテンプレート |
| Existing File | 既存のファイル |
| Existing Window... | 既存のウィンドウ...Condition type |
| Existing window | 既存のウィンドウ |
| We have a parking lot for customers. | お客様用の駐車場があります |
| Before the customers start coming for dinner... | 座ってください |
| Well, my permit's only for 150 customers. | 今夜は200人入れたい |
| Open an existing PDF document for later use. | 後で使用するために既存のPDFドキュメントをオープンします |
| New customers. | 新しいお客だ |
| We have a parking lot for the customers. | お客様用の駐車場があります |
| We sold the store for want of customers. | お客がないので店を売った |
| What is it my customers are paying for? | その価値は? 私の会社の商品にそれを見いだせるか? |
| Now in a large company with existing customers, existing products, existing sales channel, you know what, this might actually be true but in most startups all you have is the founder's vision and what you tend to do in a startup is confuse a faith based vision with customers facts about problems and needs and what happens? | 分かりますが スタートアップでは 創業者のビジョンしかありません にもかかわらず夢に描いたビションと 顧客の問題とニーズを混乱させてしまします |
| Replace existing instance | 既存のインスタンスを置き換える |
| Duplicate existing identity | 既存の個人情報の複製 |
| Use Existing File | 既存のファイルを使う |
| Existing files None | 既存のファイル なし |
| Existing files All | 既存のファイル すべて |
| Existing file No | 既存のファイル いいえ |
| Existing file Yes | 既存のファイル はい |
| Insert existing files | 既存のファイルを挿入 |
| Overwrite existing file? | 上書き? |
| Override Existing Data? | 既存のデータを書き換えますか |
| Overwrite Existing File | 既存のファイルを上書き |
| Overwrite existing file? | 既存のファイルを上書きしますか |
| Overwrite Existing File? | 既存のファイルを上書きしますか |
| Open Existing Project | 既存のプロジェクトを開く |
| Import Existing Database | 既存の データベースを インポート |
| Saving changes for existing table design is now required. | 既存のテーブルデザインへの変更を保存してください |
| It turns out that for most start ups not in an existing market, you're not selling to mainstream customers, you're selling to crazy people just like you. | 大勢の主流派の顧客を相手にしているのではありません 熱狂的な少数派を相手にしているのです 初期の熱烈支持者と呼ばれる顧客層は |
| And what do great customers do, great feeling customers? | 顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります |
| Customers most likely. | 汚い言葉を言ったね |
| We've got customers. | 今は顧客だそうだ |
| I got customers. | 客がいる |
| And that's why competition really is good for customers. | そして 独占が悪い理由です |
| And unless you're in an existing market and you happen to know which features the customers have told you are more important. | 顧客が重要な機能を教えてくれたなら別ですが すべての顧客セグメントを満足させる機能を 備えた商品を初日から |
| Add an existing image as thumbnail for the current page. | カレントのページにサムネールとして既存のイメージを追加します |
Related searches : Existing Customers - Retaining Existing Customers - Retain Existing Customers - For Existing - For An Existing - Check For Existing - Caring For Customers - Available For Customers - Convenience For Customers - Options For Customers - Support For Customers - Service For Customers - Competition For Customers
