Translation of "retain existing customers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And so they figure out how to sell existing customers more products. | 顧客を獲得して維持して育てることが 顧客との関係を構築する3つのプロセスです |
At clone market, the customers are possibly known because you copied an existing market | しかし顧客のニーズや特定の項目は |
Existing markets well, the customers well, they're know. We know who they are. They exist. | 顧客のニーズは彼らに尋ねれば |
Existing | 編集 |
Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
Customers. | 少し手助けが必要です |
Existing window | 既存のウィンドウで開くWhere to open a file |
Existing Templates | 既存のテンプレート |
Existing File | 既存のファイル |
Existing Window... | 既存のウィンドウ...Condition type |
Existing window | 既存のウィンドウ |
We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
New customers. | 新しいお客だ |
Now in a large company with existing customers, existing products, existing sales channel, you know what, this might actually be true but in most startups all you have is the founder's vision and what you tend to do in a startup is confuse a faith based vision with customers facts about problems and needs and what happens? | 分かりますが スタートアップでは 創業者のビジョンしかありません にもかかわらず夢に描いたビションと 顧客の問題とニーズを混乱させてしまします |
Replace existing instance | 既存のインスタンスを置き換える |
Duplicate existing identity | 既存の個人情報の複製 |
Use Existing File | 既存のファイルを使う |
Existing files None | 既存のファイル なし |
Existing files All | 既存のファイル すべて |
Existing file No | 既存のファイル いいえ |
Existing file Yes | 既存のファイル はい |
Insert existing files | 既存のファイルを挿入 |
Overwrite existing file? | 上書き? |
Override Existing Data? | 既存のデータを書き換えますか |
Overwrite Existing File | 既存のファイルを上書き |
Overwrite existing file? | 既存のファイルを上書きしますか |
Overwrite Existing File? | 既存のファイルを上書きしますか |
Open Existing Project | 既存のプロジェクトを開く |
Import Existing Database | 既存の データベースを インポート |
And what do great customers do, great feeling customers? | 顧客はより多くのサービスを購入し 口コミも広がります |
Customers most likely. | 汚い言葉を言ったね |
We've got customers. | 今は顧客だそうだ |
I got customers. | 客がいる |
And unless you're in an existing market and you happen to know which features the customers have told you are more important. | 顧客が重要な機能を教えてくれたなら別ですが すべての顧客セグメントを満足させる機能を 備えた商品を初日から |
These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
Deleting an existing resource | 利用可能な関数 |
Add to Existing Queue | 既存のキューに追加 |
Open in existing window | 既存のウィンドウで開く |
Opens an existing project | 既存のプロジェクトを開く |
Replace the existing file | 既存のファイルを置換 |
Always replace existing files | 常に既存のファイルを置換 |
Keep the existing file | 既存のファイルを維持 |
Plays an existing file | 既存のファイルを再生 |
Related searches : Retain Existing - Retain Customers - Existing Customers - Retaining Existing Customers - For Existing Customers - Retain Moisture - Retain Earnings - Retain Ownership - Shall Retain - Retain Staff - Retain Records