Translation of "for immediate use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's for your own immediate use. | 私がいる世界で |
Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
They shouldn't use their slogan of no immediate effect on human body for profiteering. | やっぱりこの声を聴いてほしい |
Immediate | すぐ |
Prep for dustoff. We need immediate evac. | 撤退だ 迎えを頼む |
All decks prepare for immediate FTL jump. | 総員 直ちにFTLジャンプに備えよ Faster Than Light 超光速 |
Request immediate | 直ちに... |
We require the garden fences for immediate delivery. | ガーデンフェンスを至急配達して下さい |
The situation seemed to call for immediate action. | 事態はすばやい行動を必要とするように思えた |
Plus, spoken word poetry allows for immediate connection. | 孤独だとか 誰も理解してくれないと |
immediate evac for civilian boy with precious cargo. | 屋上に行ってフレアをたく |
Immediate on change | 変更があり次第 |
The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
Need immediate assist. | すぐ応援を |
Our immediate superior. | 我々の直属の上司だ |
He put emphasis on the necessity for immediate action. | 彼は即時断行を強調した |
He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
Tell Captain Kagi to prepare my shuttle for immediate takeoff. | カーギ機長に伝えろ 離陸準備だ |
Green for light treatment, yellow for moderate, and red for patients who need immediate care. | それから赤は緊急の手術を要するような患者さん というふうに 色分けをするわけですけれど それの場所を40分後には設定完了いたしました |
This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
To stop the immediate happening. | 衝動を抑制すると |
This is an immediate relief. | 拍手 |
I want an immediate report. | 待ってる |
Requests your immediate counsel, sir. | あなたの考えを お聞かせ 願いたいとのことです |
Do you understand immediate family? | 直系家族 の意味が分かるか |
No grave, immediate threat here. | イラン 差し当たり 脅威にはならないな おお ハマーじゃないか |
let's say it has some cash just for immediate liquidity needs. | そして 負債サイドではローンAを持っています それは誰かから100億ドルの借金をしています |
You will provide immediate transport for my child, Commander Tucker, and myself. | 直ちに移送手続きを して下さい 子供と タッカー中佐と私のために |
Open an allagency channel with flags for immediate action on Jack Bauer. | 前回線に通達 ジャック バウアーを緊急指名手配 |
The white zone is for immediate loading and unloading of passengers only. | 白線ゾーンはお出迎え お見送り専用です |
All decks, this is Captain Pike. Prepare for immediate departure. Helm, thrusters. | パイク船長から全クルーへ 出港する |
The medicine had an immediate effect. | 薬はすぐ効いた |
The medicine had an immediate effect. | その薬はすぐに効果を示した |
No! But you love the immediate | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
Even in our immediate neighbor Andromeda | アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている |
What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
Primary systems have failed. Request immediate | 主要機能はダウンした 直ちに... |
Repeat, officer down. Request immediate response. | 繰り返す 警官負傷 至急応答求む |
Use KIOSlave for | KIOSlave を使う |
Related searches : For Immediate - For Immediate Support - For Immediate Distribution - For Immediate Assistance - For Immediate Delivery - For Immediate Action - For Immediate Attention - For Immediate Release - For Immediate Publication - Use For - For Use - For Wider Use