Translation of "for later time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No time later | 時間がそんなに経ってない ベッドが一台だけ |
There's no time, later | 時間ないがら後で |
But thanks for your time,mr. Battaglia. See you later. | 時間を割いてくれて ありがとう バタリヤさん また会いましょう |
Alright. A long time later. | 俺のレッスンを受けてからだ |
I think this is a conversation for a much later time. | 相当後の話になると思います |
Later. For dessert. | 後のお楽しみよ |
for later? More! | もっとだ |
Will you, uh, will you still have time for the interview later? | インタビューは出来そう |
Maybe later. Now's not a good time. | 後で聞くよ 今はよしてくれないか |
Act first, think later! Works every time! | まず行動 そして考える |
Save it for later. | 後にとっておけば |
Save fallingout for later. | あっ (マリ) 何 仲間割れしてんの |
Little something for later. | ちょっとした物があるんだ |
A week later, when the time came for the Baby to be circumcised, | イエスと名付けられた |
Later she is turned to stone and then kidnapped for a second time. | 英雄的なことをしても ゼルダ姫が 悲嘆の女性に戻されるのは残念です |
Later! Later! Later! | 見てる 上手いでしょ |
It's high time to go. See you later. | もう行かなくちゃ じゃ またね |
I understood only at a much later time. | 分かったのは相当後になってからだった |
And a few of those of later time. | 後世の者は僅かである |
And a multitude of those of later time. | 後世の者も多い |
Take your time, Charles. Thanks. See you later. | もしもし ポールを |
Jot down notes for later | 手早くメモを行います |
Remember this fact for later! | 冬には逆のことが起こります |
Oh, well. For later, then. | じゃあ あとで食べてね |
Save my room for later | 後で自分の部屋を保存 |
I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train. | 普段よりも遅く家を出たけれど 幸いに汽車には間に合った |
Try again, either now or at a later time. | 今か後でやり直してください |
One time step later, you see it over here. | さらに1ステップ後ここに移動します |
See you later, Pop. Time to change that oil. | 行ってくるよ 養毛剤を変えたら |
Let's leave that matter for later. | その問題は後回しにしよう |
later for fitting the parameters theta. | だがその前に このモデルの |
Remember, you know, something for later. | めちゃくちゃにしたければ しわくちゃにして |
Instead, we saved it for later. | そして今その時が来ました |
So we'll leave that for later. | これはひとまず置いておきましょう 拍手 |
You wanna go for breakfast later? | 後で朝食に行きたいわ |
I'll get you later for conspiracy. | あなたは共謀罪よ |
You wanna go for Chinese later? | 後で中華はどう |
You'll need your energy for later. | 後でエネルギーが必要となるよ |
Michael may go for me later. | 家ならマイケルと連絡がつく |
Later, senora, Later. | 後で |
Later, much later. | ずっと ずーーと |
Look at the time! I'm gonna be late for school! Bye! See you later. Be careful. | もうこんな時間 学校に遅れちゃう いってきます いってらっしゃい 気をつけてね |
But then, a long time later, billions of years later, we got the second replicator, the memes. | 第2の自己複製子ミームが出現しました これは危険でしたね |
Two minutes later, three things happened at the same time. | 同時に 三つの事が起こりました ハドソン川と並行するように機体が向けられました |
By the time the outbreak was over four months later, | SARSは29ヶ国に拡がり |
Related searches : Time Later - A Time Later - Any Later Time - Short Time Later - Some Time Later - Few Time Later - For Later Usage - For Later Retrieval - For Later Consideration - For Later Review - Safe For Later - Leave For Later