Translation of "for our service" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Put our service to the test | お召し上がりのほどを |
Our city has no water service yet. | 私の町にはまだ水道が無い |
D Bus service for CVS | CVS 用の D Bus サービス |
Getting ready for military service? | もちろんだよ |
Dominique, service for two, please. | ドミニク 二人の分ください |
Thank you for your service. | お勤めに感謝する. |
Our information section is at your service, madam. | ラットレーサー インフォメーションサービスでございます いつでもお客様のご要望に お応えします マダム |
Our company is always at your service, ma'am. | いつでもお客様のご要望にお応えします マダム |
We're on our way to the service entrance. | 作業用出入り口に向かってる |
The students volunteered for community service. | 学生達は地域社会への奉仕を志願した |
Lookout towers for the Forest Service. | ディーボルド保安官だ |
Shame for a life of service? | それでいいのか |
I volunteer for the rescue service. | ボランティアで レスキューをしてるからさ |
And I have prepared thee for Myself (for service) .. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
Service | サービス |
Service | サービス |
Is there a service charge for that? | それには手数料がかかりますか |
I have chosen thee for My service | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
I have chosen you for My service. | われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた |
No KDE service found for this file. | このファイルのための KDE サービスが見つかりません |
A KIO slave for Jabber Service Discovery | Jabber Service Discovery の KIO スレーブName |
looking for some community service to do. | 今日は 家を出るとすぐに |
And for me, as a service provider, | 手続コストがかかり過ぎれば |
Service for greenhorn, take the coupon too. | 吉森 卵のサービス券も つけてやるよー |
Yup. Other paying clients waiting for service. | ええ 他の依頼人も待ってるわ |
Volunteer soldier, Bronze Star for distinguished service. | 偉大な功績に対して 志願兵2等勲章を受けています |
That's a problem for the Secret Service. | SSの問題だわ |
Create service packs for sharing with other computers | 他のコンピューターと共有するためのサービスパックを作成します |
The restaurant can't be matched for good service. | サービスの点でそのレストランに匹敵するところはない |
This restaurant can't be matched for good service. | このレストランはサービスの点では匹敵するものがない |
He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬を何も貰わなかった |
He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の報酬をもらわなかった |
He wasn't given any reward for his service. | 彼は労働の給料を何ももらわなかった |
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Amarok の MP3tunes サービスの同期を扱います |
requested service not supported for this socket type | 要求されたサービスはこのソケットタイプをサポートしていません |
ssh askpass for the CVS D Bus Service | CVS D Bus サービスのための ssh askpass |
And I'm due for military service this year. | それに今年は 軍隊に引張られるんだ |
Then I wanna thank you for your service. | なら これまでの お勤めに感謝しないとな. |
Landscape Service | Landscape サービス |
Service ID | サービス ID |
Service Info | サービスName |
Start Service | サービスを開始 |
Stop Service | サービスを停止 |
Restart Service | サービスを再起動 |
Edit Service | サービスを編集 |
Related searches : For Our - In Our Service - Service Our Customers - On Our Service - Service Our Clients - Our Service Range - Our Customer Service - Through Our Service - Our Service Includes - Our Service Offering - Of Our Service - Improving Our Service - For Service - For Our Holiday