Translation of "for the aforementioned" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aforementioned - translation : For the aforementioned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

...from the aforementioned Alvin Johnson.
アルビン ジョンソンとはね
I can also identify the aforementioned terrorist cell.
前述テロの下部組織と同定できるかと
I was not privy to any of his actions Vis a vis the aforementioned undercover operation
僕はその潜入捜査には 一切関与していません
The base distribution currently consists of twenty packages. Some are required, while others are optional. Each package is available in each of the aforementioned package formats.
kde の基礎的な配布物は 20 のパッケージによって構成されています いくつかは必須のもので その他はオプションのパッケージです 各パッケージは前述フォーマットで配布されています
Well, I trust, sir, you are aware that in doing so you have entered into an oral contract to perform in loco parentis i.e., to provide for the safety and welfare of aforementioned minor female.
キミを信用しない事もないが この約束の中には 親の代わりに守られるべき
Containment of aforementioned microbial species, deadly or otherwise, is to remain under the guardianship of the operation's chief scientist until such time it can be safely transported to Naval Research Headquarters.
前述微生物の隔離と保管を 輸送の安全性が確認されるまで 科学者の管理下で 現地にて継続する事
For... for the murder?
...殺されたの
And for the worse not for the better, but for the worse.
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響
for the living and for the dead?
生存者と死者 双方のために
Not for the weekend. For the summer.
週末じゃない ひと夏 預かる
The tourist asked for lodging for the night.
旅行者は一夜の宿を求めた
Not for the bush, but for the seeds.
さらに種を食べたことでフォアグラが黄色になりました
Alms for the poor. Alms for the poor.
貧しい人に施しを 貧しい人に施しを
Oh, thanks for the... for the football feed!
ああ ありがとう フットボール中継は ライブみたいだった
You can do the same thing, as the costs come down, for the Carolina parakeet, for the great auk, for the heath hen, for the ivory billed woodpecker, for the Eskimo curlew, for the Caribbean monk seal, for the woolly mammoth.
カロライナ インコ オーロックス ニューイングランド ソウゲンライチョウ ハシジロキツツキ エスキモーコシャクシギ カリブモンクアザラシ
Threefifty for the Magnum, twofifty for the .38 one and a quarter for the .25, one fifty for the .380.
マグナムは 350 38口径は 250... ... コルトが 125 ワルサーが 150ドルだ
You've got lips for me, the hips for me, the feet for me, and the beat for me.
僕の好きな君のリップ 君のヒップ かわいい君の足
Thanks for paying for the meal.
ご馳走様でした
So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals
健康のために 財布のためにも そして 環境のため 動物のためにもなります
So much for the wonder, now for the mystery.
この謎は
You've paid for the condo for the entire weekend.
サマーハウス楽しんでよ
But, for the girls, they head upstairs for the night, ready for bed.
寝る準備をするのでした
One for me, one for the newly weds and one for the driver.
私のとそれから 新婚の息子夫婦と それと運転手の
I came looking for scrap metal for the support brace for the tunnel.
トンネルを 支えるための金属を探している
This (for the virtuous) but for the transgressors the evil destination,
主を畏れる者は このようである だが反逆の徒には 悪い帰り所があろう
The same for turn and the same for the sensor measurements.
下にスクロールするset noiseの関数があります
For the lulz.
映画で言うと... ヒーローが出会う最初の敵だ
For the production,
仕事するのは健康にいいよね
For the families
コミュニティにとっても
For the community
国にとっても
For the country
私たちすべてにとって
'For the Duchess.
女王からの招待状はクロケットを再生する
For the ring?
何を飲みます?
For the orphans?
孤児に
For the taxi.
タクシー代だ
Thanks for the...
ごちそうになった...
For the week?
今週の
For the harvest.
収穫
For the Shire!
シャイア万歳
For the gods.
神々に 神々に
For the Greeks!
ギリシア万歳
For the gods.
神々に
...for the queen?
女王へ
For the payback?
報復のために?
For the competition?
コンクール用に

 

Related searches : Regarding The Aforementioned - From The Aforementioned - With The Aforementioned - In The Aforementioned - Notwithstanding The Aforementioned - The Aforementioned Information - All The Aforementioned - Following The Aforementioned - Considering The Aforementioned - As Aforementioned - Aforementioned Matter - Aforementioned Amount